Свирский засмеялся.
— Моя благодарность будет безгранична в пределах разумного!
— Что вы сказали?
— Так. Непереводимая русская игра слов. Что то вроде: милая, я подарю тебе все звезды на небе, но почему ты опять купила себе такое дорогое платье?
Йорк забеспокоился:
— Но, я надеюсь мы понимаем друг друга?
— Конечно, конечно. Что я могу передать руководству в качестве первичной информации?
— То, что по нашим сведениям Дик Мердок чрезвычайно интересуется истребителем «Саблезубый». Он закупил для этой птички четыре ракеты класса «воздух-воздух».
— Даже так?
— Именно. Мы пытались предотвратить эту сделку, но нас постигла неудача.
Свирский замолчал.
— Вы слышите меня, полковник?
— Слышу. У меня есть к вам вопрос.
— Задавайте, отвечу.
— Около Сибирска находится миссия по охране окружающей среды. Ваши земляки, американцы. Что-нибудь известно про них? В частности про помощника руководителя миссии Манфреда Дарбана.
Теперь надолго замолчал Йорк. Потом Свирский услышал его протяжный вздох.
— Немного, господин полковник. В контексте нашего разговора только то, что однажды, будучи с миссией в Китае он был, с его слов украден какой то тайваньской группировкой и…
Свирский перебил его.
— Это мы знаем.
— Понял. Хорошо работаете.
— Спасибо. Ну, что же… Я думаю, что принципиальное согласие о сотрудничестве в этом вопросе вы получили. Если у вас больше ничего нет ко мне, то давайте попрощаемся. Наилучших пожеланий вам и господину Трентону.
— И вам того же… Еще один момент!
— Слушаю вас.
— Гоните вы от Сибирска этих миссионеров, полковник! Враз часть проблем решите. Пусть где-нибудь в другом месте свою любовь к зверюшкам демонстрируют.
Свирский хмыкнул.
— Не мешало бы, конечно. Только зачем головную боль себе наживать. Такой шум поднимется. Заголовки газет представляете? «Русские варвары снова демонстрируют свое истинное лицо!» «Империя зла возрождается!»
Йорк успокоил его.
— Общественное мнение предоставьте нам. Пусть только эти миссионеры попробуют рот открыть. Навсегда в Америке останутся.
Свирский съехидничал.
— А как же свобода слова?
Йорк объяснил.
— Про свободу я прочитал однажды хорошие слова германского идеолога прошлого века. Он сказал, что свобода это осознанная необходимость. Мне это очень понравилось. Представьте себе, что вы сидите в темном кинозале, где тысяча зрителей. И вам захотелось ни с того ни с сего закричать «Пожар!» Формально вы имеете право это сделать, но попробуйте только! Загремите лет на двадцать. Закон превыше всего, а не свобода.
