– Ой! А мы вместе с Ковчегом опять назад вернулись.
– В наше время? – обрадовался Блад.
– Нет, в наше измерение.
– Но мы все еще в прошлом?
– Ага. А время осталось то же. Сто восемь тысяч четыреста тридцать семь лет назад. Но вы не расстраивайтесь, я сейчас все верну… – Драгобич пошлепал себя по карманам, нашел какую-то примочку и присоединил ее к пеленгатору. – Теперь получится, зуб даю!
Ой, зря он ставил на кон зуб. На этот раз тряхнуло не Ковчег, а их самих, и, когда звездочки из глаз перестали сыпаться, пеленгатор гения испустил последний вздох, выпустив на прощанье заключительную порцию информации, после чего рассыпался на составные части. Рюмка с параболической катушкой тоже рассыпалась на мелкие осколки, весело звякнув о пол.
Блад огляделся. Изменения были налицо. Развороченный пульт восстановлен, в помещении, если не считать обломков пеленгатора Драгобича, полный порядок. И самое главное: распахнутая раньше настежь дверь была плотно закрыта.
– У нас все-таки получилось? – обрадовался Блад.
– Ну… как тебе сказать, – вжал голову в плечи ученый.
– Как есть, так и скажи, – почуял неладное капитан.
– Ну я тут раньше над машиной времени работал. Над черепашками опыты проводил… – неопределенно протянул Драгобич.
– И? – насторожился Грев.
– Я там слегка напортачил, в биологическое, а не в физическое прошлое их отправил, но после модернизации я этот параметр учел, и…
– Короче, Склифосовский, – нахмурил брови Блад. – Где мы и когда мы?
– В нашем измерении, – успокоил его Драгобич и начал распихивать по карманам все, что осталось от его аппарата. – Только моя нашлепка по старым настройкам сработала… ну, и я временной вектор не туда направил.
– Еще короче! – рявкнул Грев.
– На тридцать лет ближе к будущему стали.
– Стоп… – Адмирал замер. Похоже, он только сейчас понял все величие открытия ушастого гения, горестно причитавшего над обломками своего агрегата. – Это выходит, мы по временной оси в любую точку перепрыгнуть сможем? Даже туда, где еще процветала династия Романо, и Стесси… – Грев судорожно вздохнул. Перед его мысленным взором возникла благостная картина. Он не адмирал, он простой парень, который оказывается в казино «Цезаре де ла Палас» на Блуде раньше Джима и героически спасает королеву…
– Забудь! – жестко сказал Блад, сообразив, что у него на уме. – Со временем шутить нельзя. На эффект бабочки нарваться можно.
– Что за эффект? – Драгобич затолкал в карман последний кусок аппарата, удрученно покачал головой, глядя на осколки рюмки.
