— Мора помогает мне, Джейсон. Без ее помощи мне было бы трудно, — произнесла Кэтрин. В действительности Мора красила неровно, и Кэтрин с большим трудом удавалось исправлять ее ошибки. — Но если вы уже договорились, чем займетесь вечером, не смею нарушать ваши планы. Я сама все доделаю, и спасибо за помощь.
— Я не хочу играть в «Монополию» и смотреть телевизор, — заявила Мора отцу.
— Ладно. А как насчет «Уродов в лабиринте»? Это новая игра. Твои друзья без ума от нее, — попытался заинтересовать дочь Джейсон.
— Не нужны мне эти уроды! — воскликнула Мора, взмахнув кистью. Пунктирная линия капелек легла на пол прямо перед Джейсоном. — Ты сам всегда повторял мне, что лучше быть участником, чем наблюдателем. Вот я и участвую. Я помогаю Кэтрин.
Джейсон в смущении потер шею. Она была, конечно, права, это дело полезное, но они и так мало видели друг друга в течение этой недели. Пожалуй, единственный выход для Джейсона был в том, чтобы взять кисть и присоединиться к ним.
— Как вы смотрите на то, чтобы принять в свою команду еще одного маляра?
— Это ни к чему, — возразила Кэтрин.
— Но так я хоть какое-то время побуду с дочерью, — заявил Джейсон и решительно закатал рукава. Он посмотрел на кучу банок с краской и всевозможные кисти, наваленные в углу комнаты. — Да у вас тут полно инструментов! — присвистнул он.
Кэтрин пожала плечами. Она знала его только два дня, но уже поняла, что, если Джейсон что-то решил, переубедить его практически невозможно. Поэтому она молча принялась за прерванную работу.
Джейсон окинул взглядом комнату. Наконец он обратил внимание на детскую кроватку, стоящую у стены.
— А это та самая кроватка, которая передается из поколения в поколение в вашей семье? — спросил он.
— Передается? — Кэтрин непонимающе похлопала ресницами. Потом она вспомнила, что именно так объяснила Моника появление кроватки в доме. — Да, это она и есть.
— Красивая, — произнес он, пристально разглядывая кроватку. — Что-то она больно уж хорошо выглядит. Представляю, какое количество малышей прошло через нее.
— У нас в семье все очень аккуратные, — с подчеркнутой гордостью проговорила Кэтрин.
Джейсон положил кисть и осторожно подошел к кроватке. Он потрогал ее и произнес:
— Когда Мора была маленькой, она спала в белой кроватке. Стенки были разрисованы медведями и зайчиками, а матрасики мы подбирали вместе с… — он замолчал, повернулся и, взяв кисть, снова принялся красить стену.
— А ты помнишь, какой я была, когда меня принесли из роддома? — неожиданно спросила Мора.
