Но я упала, получив в грудь огненное копье, а уже через мгновенье упала Рада. Я не видела, что там ей досталось, из последних сил подтягивая Дирка так, чтобы я могла дотронуться до обоих. Сдаваться на милость победителя я не собиралась и мертвая.
Уже ощущая, как жизнь истекает из тела, я собрала волю в кулак и буквально выбросила наши сущности в такой знакомый ледяной мир.
— Хель, — я воззвала во тьму, в которой оказалась, — прими нас, Хель.
— Магура? А ты что здесь забыла? К Переплуту! — голос раздался из ниоткуда, но был так же холоден, как и ехиден.
— Ты меня еще в Бобруйск пошли, — за год проживания на Земле я успела нахвататься идиотских словечек, как собака блох.
— Могу и в Бобруйск, — прекрасная богиня возникла перед нами, слегка рассеяв кромешную тьму небытия, — о, да ты не одна. Отцепись от них уже, им ничего не угрожает.
— А не потеряются?
— Не потеряются, — Хель вздохнула, и тьма рассеялась окончательно.
Мы оказались в таких знакомых и так прочно забытых мною ледяных чертогах прекрасной Хель, куда я забегала иногда поболтать с валькириями. Хель пускала нас. Оно и понятно, все, чья стихия смерть, рано или поздно сползаются вместе. Такой вот кружок по интересам. Только вот не думала, что придется войти сюда как умершая душа.
— Садитесь уж. Вообще-то покойничкам сюда хода нет, но тебе, как своей, сделаю скидку. И друзей твоих пущу. Интересно же! — Хель грациозно опустилась в ледяное кресло, гостеприимно кивнув нам присаживаться на такие же с виду совершенно неудобные кресла.
— Благодарю тебя, Прекрасная. Как ты тут?
— Да уж получше, чем вы трое. С чего ко мне-то собралась?
— Я? Что за странный вопрос…
— Ты все еще…? Вот уж не ожидала от тебя, Магура.
— Сейчас меня называют Варвара. Наверное, стоит привыкать к новому имени.
— Варвара? Забавно. Это ты хочешь подчеркнуть, что не относишься к христианству?
— Я теперь вообще ни к чему не отношусь… А что, слишком пафосно?
— Ну, Дева Грома не лучше. Так что в твоем стиле.
Пока я мирно ворковала со старой знакомой, отходя от горячки боя и последовавшей агонии, мои спутники сидели тихонько, как мышки под веником. Видимо, факт собственной смерти занимал их до чрезвычайности. Рада тихонько глотала слезы, прощаясь с жизнью, а Дирк… Дирк с любопытством поглядывал вокруг, не забывая нежно поглаживать по плечику огорченную девушку.
— Ладно, подруга, я, конечно, рада тебя видеть, но ты ведь, наверное, что-то планировала? Я имею в виду посмертие для своих друзей? С тобой-то все ясно.
