– Привет, Берта.
– Что новенького?
– Мы нашли Дафну Баллвин без сознания в ее ванной. Вероятно, ее тошнило, вот она и зашла в ванную, закрыв за собой дверь. А потом упала на пол, потеряв сознание.
– Яд?
– Несомненно.
– Тот же, что и у ее супруга?
– Видимо, да.
– Садись, Дональд, закури и расскажи своей Берте, что с Селлерсом. Можно от него ждать неприятностей?
– Думаю, что нет. Дело в том, что это я обнаружил миссис Баллвин. Его люди проморгали вторую ванную.
– Как так?
– Там сложное расположение комнат, большие стенные шкафы и так далее. Поэтому-то и можно было упустить, что между спальнями окажется еще одна ванная. К тому же полиция искала не Дафну, а мышьяк.
– Если миссис Баллвин тоже отравлена, выходит, это дело рук одного человека.
– Да. Инспектор тоже так думает.
– А что он собирается предпринять?
– Именно это он от меня и утаил, а потом отослал домой.
– Что нам теперь делать?
– Нам нужно обязательно перехитрить полицию.
– Зачем?
– Пока я сам не знаю – зачем.
– По тому, как обстоят дела, – заметила Берта, – они нас ни в чем не могут упрекнуть.
– Ты действительно так думаешь? Как-никак, а яд все-таки был в анчоусной пасте, то есть в тюбиках, которые я преподнес миссис Баллвин.
– Уж не хочешь ли ты сказать, что полиция предъявит тебе обвинение в отравлении?
– Я еще не знаю, кого они подозревают. Это будет зависеть от количества яда и от того, что они обнаружат. Если яд найдут и в других тюбиках, мое положение будет незавидным.
– Почему?
– Кто знает… Во всяком случае, нам будет трудно выбраться из этой трясины, если мы сами не разузнаем, в чем дело.
– Только не сори деньгами, – предупредила меня Берта, и взгляд ее сразу стал более суровым.
– Пока что мы еще находимся в барыше.
– Тем не менее не трать больше денег на это дело, иначе мы просто прогорим. Я никак не пойму, почему ты не можешь смотреть на вещи реально…
Внезапно в наружную дверь постучали – сперва робко, потом с большей решительностью.
– О боже ты мой! – раздраженно бросила Берта. – Наверное, опять кто-нибудь из полиции. Как раз теперь, когда я хотела поговорить с тобой, Дональд.
– О чем же?
– Обо всем понемногу. Посмотри, кто там.
Я прошел к двери и открыл ее.
Карл Китли со свежевыбритым лицом, в безупречно выглаженном костюме улыбнулся мне в знак приветствия и сказал:
– Чудесно, чудесно! Мистер Лэм собственной персоной. Мне бы очень хотелось побеседовать с вами относительно тех земельных участков, мистер Лэм.
– Прошу вас, входите.
