Сверхновая американская фантастика, 1994 № 06 | страница 50
Тем временем в лаборатории искривления мой ненормальный муж готовился изменить ход истории.
А мы с Ваном продолжали усердно работать в нашем складе, то есть студии. Уже были введены, проверены и записаны голографические заставки. Приходилось торопиться, потому что как только начнутся репетиции, я буду слишком занята, чтобы заниматься чем-нибудь кроме суфлерского проектора. (Росконнор написал свои суфлерские карточки, но проектор не считывал сирианскую письменность, поэтому их пришлось крупно написать на больших картонных квадратах. Примитив.) Потихоньку все стало налаживаться, Я не следила за работой Вана, но он продолжал героически перетаскивать коробки в спальни наших ничего не подозревающих собратьев. Наконец он закончил переноску, а я закончила программирование. Тут мы застыли на минуту и уставились друг на друга, понимая, что все же достигли некоторых результатов. Я как раз подумала, что если дела и дальше пойдут так же гладко, то мы получим наше шоу.
Но дела не пошли гладко. В студию вошел мой муж.
На нем все еще был белый костюм и защитные очки. Он подошел ко мне, возбужденно потирая руки.
— Сара, дорогая! Я видел Иисуса!
Я люблю своего мужа. Поэтому и не отрываю ему голову при свидетелях. По крайней мере, не часто.
— Мэтью, милый, не надо так глубоко входить в роль до начала шоу. Подожди, пока Росконнор…
Он перебил меня, чего раньше никогда не делал. От удивления я даже не протестовала.
— Сара! Ты не понимаешь. Я действительно видел Иисуса и говорил с ним. Наш Спаситель вернулся к людям. Иисус здесь на Луне — сейчас!
Торопливо, словно боясь не успеть, Мэтт стал объяснять.
В конце концов эксперимент по искривлению прошел успешно. Силовые поля Пибоди, проходя непонятно через что, выделили из потока овоидный фрагмент. Форма сохранялась примерно 3,75 секунды. При нормальных условиях эксперимента это было невероятно долго, и в любом случае этого времени было достаточно для Иисуса.
Он выступил из потока.
Они все его видели. Иисус Христос шагнул к ним, переходя из своей реальности в нашу.
Мэтью его сразу узнал. Иисус выглядел точно так, как его изображали в течение многих веков. Впоследствии я сама в этом убедилась. Темноволосый, смуглый, бородатый, в белоснежных одеждах. Губы и глаза Его были отмечены печатью святости. Над Его головой еще не потухло сияние резонирующих частиц.
Он заговорил.
— Вы знаете меня, — промолвил Он.
Да, они узнали Его и поняли Его. Мэтью говорил мне, что прежде не верил в дар мгновенного постижения слова Божьего. А тут им явился Иисус Христос, возродившийся к жизни через два тысячелетия. Наш Спаситель в своих белых одеждах стоял рядом с металлическими тороидами внутри лабораторного купола за четверть миллиона миль от Земли.