— Осторожно! Они дорогие.
— Правда? — Она сморщила нос. — Почему?
— Они редкие. Коллекционные. И вероятно, чертовски дорогие.
-Да? Хм. — Она отвернулась от книг, а затем улеглась на кровать. — Я наверное пойду, помогу в другой комнате. Пока что это полный…
Она оборвала себя, повернувшись ко мне с расширившимися глазами.
— Роуз?
Она не ответила и в три шага преодолела расстояние между нами и схватилась за переднюю часть моей футболки.
— Эй!
— Это, — сказала она, тыкая на мою татуировку указательным пальцем. — Я сказала тебе, что мне это кажется знакомым.
— О чем ты? — спросила я, не позволяя себе надеяться.
— В квартире Рэйчал, в старой квартире Игана, я видела книгу. Старую, как и эти. И кинжал был на обложке.
Она посмотрела вверх на меня, лицо озарилось догадкой. — Это оно. Я абсолютно уверена.
— Я говорила тебе, — сказала Роуз, запихивая мне в руки потрепанную книгу в кожаной обложке. — Смотри. Здесь. — она постучала по выцветшему изображению кинжала на обложке. — Он такой же,— сказала она. — Я же говорила тебе.
Я перевела взгляд с Рэйчал на Дьякона. — Она права.
Рэйчал взяла книгу и начала перелистывать страницы. — Они пустые, — сказала она. — Но смотри сюда. — Она вернулась к форзацу книги. Там, аккуратным почерком было написано посвящение: Моей дорогой дочери Алисе. Пусть у тебя всегда хватит смелости, совершить то что будет правильно.
— Иган забрал ее, — сказала Рэйчал. — Должно быть это он, потому что я ее раньше не видела, и я знаю, что Алиса ее показала бы мне. Он был маминым поверенным. У него были ключи от ее дома. Он забрал ее, и Алиса так ее и не увидела. Скользкий мерзкий ублюдок.
Я согласилась с оценкой, затем осторожно взяла книгу из ее рук и передала ее Дьякону. — И? Мы правы? Это что-то вроде портала?
Он крепко зажал книгу между рук, а затем повернулся ко мне. — Я думаю, да. Мы его нашли.
Я едва не ослабла от облегчения. — И что я должна сделать? Идти туда? Идти туда, достать кинжал, и нам нужно будет просто им воспользоваться? Закрыть врата, крепко запереть эту чертову штуку, и все. Все кончено. Все кончено и мы спасены. И весь дурацкий мир спасен тоже.
— Давай по порядку, -сказал он мрачно. — Как нам войти в портал?
Это был вопрос, на который у меня не было ответа, но я точно собиралась найти его. — Положить руку на посвящение? — спросила я. — Это срабатывает с моей рукой.
— Попробуй, — сказал он.
Я так и сделала. Не произошло ничего, кроме того, что я почувствовала себя немного глупо, как будто я в суде клялась на Библии или что-то подобное.
