Сердце на кону | страница 75



Она увидела черные глаза, розовый язык и виляющий хвост. Владимир подарил ей щенка.

— Это лайка. — Он нежно поцеловал ее. — С днем рождения, Брианна.

Задорно лая, пушистый щенок вертелся на руках у Бри. Прижав его к груди, она посмотрела на улыбающееся лицо Владимира. Нож вонзился в ее сердце.

Она заплакала.

— Бри, что случилось? Ты была такой печальной, рассказывая о собаке, и я подумал… Но, наверное, я ошибся.

— Нет, — выдавила она. — Это была замечательная идея.

— Тогда почему ты плачешь?

Стараясь сдержать слезы, Бри зарылась лицом в мягкую теплую шерстку:

— Потому что я влюбилась в него. И я люблю тебя.

Он улыбнулся, испытав облегчение:

— Это девочка. Как ты назовешь ее?

— Сноуи.

— Сноуи, говоришь? Очень точно. Она действительно белоснежная. — Бри не улыбнулась в ответ. Владимир откашлялся. — Что ж, у меня есть для тебя еще один сюрприз. Но придется подождать до ужина.

Время шло, и сердце Бри с каждым часом разбивалось все сильнее. Они сначала поиграли со щенком, затем устроили поздний ланч с шампанским.

— Шоколадный торт, — объявил Владимир, — с глазурью.

— Это и есть мой долгожданный подарок? — спросила она.

— Нет. И не спрашивай меня. Я не выдам секрет. Даже если ты используешь свои женские чары.

Владимир сказал это так, словно надеялся на это. Уже две ночи они не занимались любовью.

Страсть в его глазах заставляла ее щеки краснеть, тепло разливалось по телу. Задрожав, Бри сделала вид, что ничего не замечает.

Владимир зажег две свечи на торте, одну в форме двойки, другую в форме девятки:

— Загадай желание.

Склонившись над свечами, Бри закрыла глаза. Что же она сделала, если заслужила этот ад? Впрочем, причина не в том, что она сделала, а в том, что ей предстояло сделать. Бри загадала: «Я хочу, чтобы мне не пришлось причинить тебе боль».

Она задула свечи.

— Хочешь узнать, какой подарок тебя ждет? — спросил Владимир.

Она была удивлена:

— Ты не хотел говорить о нем раньше времени.

— Если ты поцелуешь меня, возможно, я изменю решение.

Бри отстранилась:

— Я не в настроении целоваться.

Краем глаза она заметила, как он напрягся, и поняла, что ранила его.

— Это твой особенный день. Не делай то, что не хочешь. — Он замолчал. Она не шевельнулась. — Я раскрою секрет. Я купил тебе отель. «Хейл Канани».

— Что?! — Бри была потрясена.

— Ты мечтала иметь маленькую гостиницу. — Владимир улыбнулся. — И я купил ее для тебя.

— Но «Хейл Канани» стоит, наверное, миллионы долларов!

— Если быть точным, двести миллионов.