— Я не могу так говорить.
Салли чуть вскинула нос:
— Да нет же, можешь. Ты только что это сделала.
— Что докажу это на деле. Это не шутка.
Салли посмотрела на Сьюзен с верхней ступеньки.
— Ты понимаешь, — сказала она, — это как раз то, за что газеты тут же ухватятся. «Сногсшибательная Секси» докажет это на деле! Это суперзаголовок! Мы же на этом заработаем!
— Выражение «дерьмо собачье» тебе о чем-нибудь говорит? — спросила Сьюзен.
— Ладно, — ответила Салли. — Не знаю, есть ли у нас для этого время, но я попробую уговорить босса кое-что переснять.
Посыльный тронул меня за рукав:
— Простите, вы — Форрест Эверс?
Я утвердительно кивнул, автоматически потянувшись за шариковой ручкой, полагая, что он просит автограф.
— Вам звонят из Парижа.
Из-за стойки администратора дежурный поверх голов сказал мне:
— Седьмая кабина. Ждите звонка.
Телефон зазвонил.
— Форрест, друг мой, я прочитал о тебе в английских газетах. Как себя чувствуешь в ранге супержеребца?
— Какая радость слышать тебя, Панагян! В той статье сплошная брехня.
— Напротив, милый друг! Я хочу сказать, пойми меня правильно, но то, чем ты занимаешься в свободное время, мне не совсем безразлично. Она очень привлекательная женщина.
— Зачем ты звонишь?
— Мы провели телефонный экспресс-опрос в Британии, где вышла статья, — в основном отношение негативное.
— Меня не волнует реакция на эту статью. В ней — ложь. И больше ничего! Хватит об этом!
— Не все так просто. Я хочу сказать, что формируется сложная реакция на нашу рекламную стратегию. На то, что в каждом порту женщины разные. В основном это не нравится женщинам, но похоже, что и некоторые мужчины ощущают неловкость. Сейчас не самое подходящее время, чтоб тебя видели с разными партнершами.
— Прости, Панагян, но это же ваша стратегия!
— Конечно, конечно. Мы здесь не говорим о том, чтобы ее менять, речь идет лишь о незначительной корректировке.
— Что это за маленькая корректировка? Ты хочешь, чтобы я спал с Сьюзен? Ты считаешь, что это будет остроумное маркетинговое решение?
— Успокойся, Эверс. Нет, нет. Интересно то, что мужчины, на которых мы рассчитывали как на потенциальных потребителей «Формулы-,1», в большинстве своем позитивно реагировали на концепцию постоянства. Они не склонны к тому, чтоб соблазнять многих женщин, они желали бы найти свою единственную. Они склонны к тому, чтоб тебе угомониться и устроиться. Мысль о том, что ты мог переспать с миссис Джойс, им не по душе. С маркетинговой точки зрения, я бы не рекомендовал этого делать.
