У меня пересохло во рту, а Киэра захохотала.
– Посмотри на малявку. Да у нее есть яйца.
Но я-то не хотела, чтобы они у нее были.
– Нет, я…
— Там, — сказала Киэра, указывая на долговязого мужчину, выбирающегося из клуба, бутылка пива была крепко зажата в его руках.
— Нет. Забудь. Я передумала.
Я потрясла головой, но Роуз схватила меня за руку.
– Пожалуйста, — сказала она жалобным голосом, – Ты должна убить его.
И хотя Киэра, наверно, не поняла, но я знала, что Роуз говорит со мной. Говорит о Джонсоне. И да, я понимала. Ненавидела это, но понимала.
Но Роуз не получила, что хотела. Когда я сделала шаг в сторону моей новой жертвы, острый приступ боли настиг меня.
— Лили! – Киэра и Роуз окружили меня, – Что это?
— Моя рука, — прошептала я, едва способная на слова, – О Господи, о Господи, я думаю, она в огне.
Я раздирала рукав своего плаща, чтобы освободить предплечье, первое изображение было красным и влажным, как будто кто-то прижал к моей коже раскаленное железо.
— Вау, — сказала Киэра, – Он мне рассказывал об этом. Он пытается найти мост, верно? Пытается вызвать мост, не смотря на защиту?
Я кивнула, пытаясь не сжимать зубы.
– Так он сказал. Может это означает, что он нашел его, – я сжала кулак, отчаянно пытаясь заблокировать боль, которая была такой сильной, что я видела мир в тенях, серых и красных.
— И что теперь? – спросила Киэра.
— А теперь я пойду, — сказала я, с ненавистью осознавая факт, что я выдаю клише типа «Телепортируй меня, Скотти»[3], что, в общем-то, неплохо работало. Быть двойным агентом с партнером было чертовски неудобно, но я не могла сделать ее собой, и поэтому я не могла взять ее на мост. Все, что я буду делать на той стороне, я смогу сделать секретно.
По крайней мере, ненадолго я смогу снять свое прикрытие. Что делало меня в высшей степени счастливой.
— Ты должна будешь держать меня все время, пока я там, — сказала я. – Так я найду дорогу обратно.
Он выглядела слегка взволнованной этими, и стоило признать, что ее дискомфорт вызывал у меня легкую дрожь. Как бы то ни было, она была самой спокойной в нашем активном дуэте. Теперь была моя очередь показать, насколько крутой была моя работа супердевочки на самом деле.
Она взяла меня за руку, а Роуз крепко держала за заднюю часть моей рубашки.
– Я буду в порядке, — сказала я.
“— Было бы хорошо, — ответила она, и хотя я пыталась обнаружить присутствие Джонсона, но не смогла. Была лишь сестра, которая хотела, чтобы я вернулась. Я улыбнулась.
