— Нет. Я задал вам этот вопрос, не зная, к чему он приведет. Мне повезло, вот и все.
Тентенден вздохнул, потом мрачно проговорил:
— Вот потому-то я так хотел, чтобы вы приехали в Корби, Роджер. Бессознательно я знал, что стоит только здесь копнуть, как вскроется много неприятного. И я хотел, чтобы эта работа была проделана другими… Да, действительно, Соли и Ричардсон чего-то не поделили, и уже довольно давно. Типография нуждалась в расширении, и, учитывая местность, это расширение могло произойти лишь за счет земли Соли. Несмотря на то что дело рассматривалось в муниципалитете, Соли категорически отказался расстаться хотя бы с пядью земли, которая принадлежала его семье в течение шести поколений. К несчастью для него, его вынудили это сделать, и ничего в этом удивительного нет. Сидней — важный член муниципального совета.
— Я представляю себе ярость Соли.
— Да, и она не уменьшилась с годами.
— Значит, если подытожить, то мы имеем двоих, которые могут желать зла типографии: Соли и Пол Ки.
Тентенден пожал плечами.
— Роджер, друг мой, вы очень далеки от истины. Предприятие Ричардсона и Ки совершенно не популярно среди других владельцев типографий, и я уверяю вас, что, если с ними случится несчастье, это никого не опечалит.
Уэст решил повидаться с Соли, который не сдержал своего недовольства, увидев приближение инспектора:
— Опять вопросы!.. Если бы вы знали, как все эти события мешают моей работе.
Роджер перебил его, улыбаясь:
— Я обещаю вам, что не задержу вас больше, чем это будет нужно.
— Надеюсь.
— Кто-нибудь шатался около вашей машины перед тем, как она свалилась вниз?
Фермер поскреб себе затылок: он явно колебался.
— Да-а… Но до уверенности, что именно он отпустил тормоз, — целая миля!.. Тем не менее я его хорошо видел: он стоял довольно долго около моей машины. Забавный маленький человек, с такой маленькой головой, если вы понимаете, что я хочу сказать. Я не впервые его здесь вижу. Он часто сидит за рулем «форда».
— Вы не знаете, живет ли он в Корби?
— Нет, не знаю, но я могу вам кое-что рассказать. Несколько дней тому назад я видел, как он взял> «по стопу» парня, который, кажется, вышел с фабрики.
— А как выглядел тот тип?
— Я не обратил на него особенного внимания: мне кажется, что он небольшого роста, очень худой и очень темный.
— Спасибо.
Именно так можно было бы описать Рагга. Кажется, Уэст обнаружил солидный след…
У Ричардсона инспектора приняли не лучше, чем у фермера Соли.
