А где Аделаида? На берегу никого. Ему уже была видна узкая асфальтовая полоска шоссе, но и там тоже никого не было. И на пляже. Вообще нигде и никого.
На борту другой яхты появилась фигура, которая начала махать ему. Она была похожа на… на Аделаиду!
Майор тут же узнал яхту — это была та самая, что принадлежала троице молодых бездельников. Но, Господи, что они здесь делают? И почему Аделаида с ними?
Майору стало не до песен. Озабоченно нахмурившись, он повернул к другому судну.
— Выпить не желаете? — с холодной учтивостью спросил майор.
— Нет, спасибо, — ответил Робби.
Келли хмыкнул.
— Да, лучше не стоит. А то еще, глядишь, сыпанете нам какой-нибудь отравы. Давайте-ка лучше к делу.
— Уверяю вас… — начал было майор, но не нашелся, что сказать.
Переговоры проходили на борту «Грозной». Сэсси Манун теперь была заперта на корме. Джиггер и мисс Рашби находились в каюте «Осмотрительной» под охраной Фрэнка.
— Мы уполномочены вести переговоры за нашего третьего партнера, — сообщил майору Келли, — а мисс Рашби сказала, что вы можете принимать решения за нее.
— Конечно, — кивнул майор. — Может быть, вы хотя бы сядете? Ножки у этих стульев не подпилены, даю слово.
— Спасибо хоть на этом, — с иронией кивнул Робби.
Когда все расселись по местам, майор не мешкая приступил к расспросам:
— Итак. Честно вам признаюсь, я абсолютно ничего не понимаю. Что на вашей яхте делает мой друг? И что вы все делаете в этом заброшенном месте?
— Вы вмешались в нашу операцию, — спокойно ответил Келли. — Все сработало точно по плану, но у нас в руках оказалась мисс Рашби.
— Прошу прощения. Вы сказали, что я вмешался в; вашу операцию?
— Мы тоже нацелились на Сэсси, — пояснил Робби.
— Сэсси? — нахмурился майор. — Я ничего не понимаю.
— Похищение, — терпеливо сказал Робби.
— Похищение? Вы имеете в виду — похищение Осси Манун? — Майор устремил на них взгляд полный праведного негодования. — Надеюсь, вы не предлагаете мне принять участие в каком-либо незаконном…
— Бросьте, майор, — перебил его Келли. — У нас состоялся деловой разговор с вашей партнершей. Вся беда в том, что мы по ошибке похитили из кинозала ее.
— Вы… — Майор удивленно уставился на них и расхохотался. — Так вы тоже это затеяли?
— Именно. В том-то все и дело.
— Хо-хо-хо! — Лицо майора покраснело от смеха, он схватился за бока и начал раскачиваться. — Хо-хо-хо!
Дождавшись, когда он успокоится, Келли подытожил:
— Так вот — вы вмешались в нашу операцию. Я бы даже сказал — встряли.
