Утихомирить пленницу удалось только через несколько минут. Усадив ее на стул, с которого она так внезапно сорвалась, Фрэнк встал перед ней, сунул ей под нос пистолет и, тяжело дыша, сказал:
— Робби, это в туалете. Посмотри.
Робби подошел к двери и распахнул ее. На унитазе сидел связанный по рукам и ногам Келли с кляпом во рту.
— Это Келли! — крикнул Робби.
Фрэнк издевательски улыбнулся девушке.
— Так на что теперь будем меняться?
Та сложила руки на груди и уставилась в противоположную стену.
Робби вошел в туалет и вытащил кляп у Келли изо рта, который тут же затараторил:
— Там девица… там… берегитесь ее… там девица, она все знает, она была…
— Мы ее взяли, — успокоил его Робби, развязывая ему запястья.
— Взяли? Точно?
— Точно, — кивнул Робби, принимаясь за веревки на лодыжках. — Идти сможешь?
— Кажется, да. — Держась за руку Робби, Келли вывалился из туалета в кают-компанию. — Очки. В шкафчике под УМНИКом.
— Сейчас принесу, — сказал Робби, торопливо направляясь в носовую рубку.
— УМНИК? — переспросила девушка. — Это еще что такое?
— Она связана? — вертя головой во все стороны, торопливо спросил Келли. — Ее ни в коем случае нельзя отпускать.
— Не волнуйся, — усмехнулся Фрэнк. — Никуда она не денется.
Вернулся Робби с очками и водрузил их Келли на нос. Тот, несколько раз моргнув, огляделся и, удовлетворенно кивнув, сказал:
— Отлично.
— Что случилось? — спросил Робби.
— Сейчас некогда рассказывать. Надо срочно ввести в УМНИКа новые данные.
— А как быть с ней?
— Заприте ее. Она слишком много знает.
— Ты хочешь сказать, — удивился Робби, — что нам придется держать здесь их обеих?
— Ничего не поделаешь, — быстро сказал Келли. — Если ее отпустить, она все испортит.
— Минутку! — перебила его девушка. — Вы же не можете…
— Заприте ее на корме, — повторил Келли. — А потом — за работу. — Он деловито потер руки и направился к УМНИКу.
— Но это же самый настоящий киднэппинг! — завопила девушка.
Фрэнк улыбнулся.
— Неужто? Робби, ты только подумай, мы — киднэпперы.
— Самому не верится, — улыбнулся тот в ответ.
— Но это же слишком рано! — пожаловался Робби.
— УМНИК говорит — сегодня утром, — возразил Келли, — а операцией руководит он.
— Что ж, послушаем, что говорит УМНИК, — предложил Фрэнк.
Трое компаньонов сидели за столом в кают-компании, заканчивая завтрак — бекон с яйцами, тосты и кофе. Они не ложились всю ночь, скармливая ненасытной машине новые данные и получая указания, но были слишком возбуждены, чтобы почувствовать усталость.
