Прерванная месса | страница 31



— А что это за слова «о воротах, которые не следует открывать!» Вы точно не знаете?

— Я постараюсь во всём этом разобраться! А вы берегите себя! Всего хорошего!

Они покинули квартиру пожилой четы и отправились в офис.

— Почему вы не женаты? Николаев! Вы очень одиноки?

— Скажем так, в данный момент я один! Но это ничего не значит! Девушка, которой я сделал предложение, уехала, так ничего и не ответив мне. Не сказав своего слова! А может быть сказала, но я был немного не в себе, и теперь не помню ничего!

— Вас следует пожалеть. Как романтично! Вы её ждёте? Нужно написать для вас сонет! И подписать: «Для Николаева!» — вот будет здорово!

— А тебя не тревожит это творчество? Эта старая музыка тебя не пугает? Она не так безобидна, как кажется на первый взгляд! Расскажите мне, что ты чувствуешь?

— Нисколечко не пугает! Я словно в полёте! Ещё там, в пещере, я пробовала петь песни, баллады. Оказывается, что я знаю столько интересных вещей, что если бы взялась их только записать, то на это не хватило бы всей моей жизни! Представляете?

— Представляю! Что-то мне это всё кажется очень знакомым!

— Я стала свободно разговаривать на немецком языке, на французском. На других языках. А в школе учила только китайский и английский. Я понимаю испанский, но это пока не считается. Короче, я могу очень быстро и легко изучить любой язык! Вот здорово! Это так интересно, притом мне не надо много сидеть над учебниками, нет! Просто если носитель языка начинает при мне разговаривать, я почти сразу начинаю его понимать и болтаю с ним; через какое-то время моё сознание само всасывает всё необходимое! Это трудно объяснить, во мне всё перестраивается, на основе каких-то уже имеющихся данных я постигаю новые, поэтому я могу разговаривать. Николаев, ты меня слышишь?

— Это какое-то де — жа — вю! Со мной во сне происходит то же самое! Я понимаю иностранную речь, но наяву плохо владею даже английским! Хотя, откуда всё берётся? Очень быстро перевожу. Учусь, наверное.

— Николаев, а, правда, что ты, как рентген, всё видишь? И болезни всякие.

— Не выдумывай. Кто тебе наболтал? Сергей! Болтун — находка для шпиона!

— Да, нет, мама сказала!

— Скажите, это, конечно, не моё дело! Но у вас всё серьёзно с Сергеем? Отношения с мужчиной, который в два раза старше тебя?

— Фи! А оказывается ты — ханжа. Николаев! Так всё взял и испортил!

— Что за фамильярность! Я как врач, как юрист интересуюсь! Не забывайте, ты по-прежнему мой клиент!