Рано утром бойцы позавтракали, наскоро протерли оружие, набили подсумки патронами, прикрепили к ремням гранаты. Артиллеристы подготовили орудия к бою.
Солнце уже поднялось над горизонтом. На наблюдательных пунктах корректировщики последний раз сверяют время: шесть часов. Пора! По телефонным проводам и радио подается условный сигнал «Внимание».
Наводчики еще раз проверяют установленный прицел по заранее пристрелянным целям, берутся за шнуры, молнией летит команда: «Огонь!» Раздались залпы орудий и минометов. Началась артиллерийская подготовка. С каждой минутой канонада усиливается. В воздухе стоит непрерывный грохот, треск, шум.
Послышались журчащие звуки выстрелов реактивной артиллерии — заиграли «катюши».
Передний край обороны немцев покрылся сплошным черно–желтым дымом от разрывов снарядов. Воздух наполнился запахом пороха и гари. Над лесом, едва не задевая верхушки деревьев, проносились наши штурмовики и бомбардировщики.
После артиллерийской подготовки стрелковые части перешли в наступление. Однако атакующие цепи были встречены сильным артиллерийско–минометным, пулеметным и автоматным огнем противника.
Первая атака не удалась, бойцы были прижаты к земле у вражеских проволочных заграждений.
Начальник артиллерии 210–го стрелкового Полка майор А. А. Вильхивский пришел на помощь своим пехотинцам. Он приказал вывести все 76–мм пушки для стрельбы прямой наводкой. Батарея лейтенанта И. С. Сенева меткими выстрелами подавила и уничтожила девять огневых точек противника. Орудие сержанта В. П. Селиванова четырьмя снарядами разрушило дот. Батарея лейтенанта И. Ф. Лысенко уничтожила пять пулеметных точек врага. Большую помощь наступающим оказал бронепоезд, который поддерживал их мощным артиллерийским огнем с железнодорожной станции Княжьи Горы.
Первым поднялся и начал атаку 210–й стрелковый полк. Пройдя 500 метров, батальоны наткнулись на широкую полосу лесного завала и минных полей. Командир полка подполковник В. С. Шкурко, не теряя времени, приказал 2–му батальону нанести противнику фланговый удар.
Более успешно наступал 601–й стрелковый полк н овладел ключевыми высотами. Но вскоре он также наткнулся на лесные завалы, минные поля и остановился под сильным огнем противника.
К вечеру 4 августа правофланговые дивизии 20–й армии, действовавшие на главном направлении наступления, осуществили прорыв обороны противника на участке Погорелое Городище, Веденское и продвинулись с упорными боями на глубину до 8 километров.
