Запретное | страница 21



нему очень сильно. Но приняла решение разорвать все связи с ним, и

каким бы ни было душераздирающим это решение она должна

следовать ему. Ее жизнь зависела от ее самообладания.

Когда они пересекли большой участок гололедицы, который вел к

автостоянке, смех родных брата и сестры начинал согревать часть ее

души, которую она не чувствовала, с тех пор, как ее сестру, Адель,

забрали у нее. Сэйди, с ее сумасшедшей одеждой и неистовым

поведением, сильно напомнила Розалин ее непослушную младшую

сестру. Она просто не могла пересилить себя.

- Хорошая машина,- Розалин кивнула одобрительно Уильяму минуту

спустя , похлопывая его новый внедорожник. Уильям улыбнулся, его

губы, заметно посинели от холода. Розалин почувствовала угрызения

совести.

- Это подарок на день рождения,- сказал он гордо, подходя к его

черной Эскаладе, покрытой тонким слоем льда. Его зубы начали

стучать. - Сэйди получила Мустанг.

Розалин не знала, что это был за автомобиль, но судя по свету в

глазах Сэйди, это наверняка, должно быть, было то, что она хотела.

- Ваши родители очень щедры. Я уверена, что они знали, что вы

заслуживаете такого щедрого подарка.

Замки на дверях щелкнули, и Сэйди подтолкнула Розалин к заднему

сиденью, смеясь.

- Ты снова начинаешь. Если бы я не знала ничего о тебе, то я

подумала бы, что ты в возрасте моих родителей.

С содроганием, Розалин, напомнила себе говорить грубее, чтобы

вписаться. Ее внешность - была как у семнадцатилетней, таким

образом, она должна начать вести себя и говорить как одна из них.

Она глубоко вздохнула и выпалила часть сленга, который она

слышала раньше.

- Извини. Мы с мамой провели много времени вместе. Она повлияла

на меня, я полагаю.- Уже лучше, но нужно еще поработать. Розалин

простонала. Вписаться в человеческий мир намного труднее, чем она

предполагала.

- Трагично,- Сэйди покачала головой. - Ненавижу, когда родители

делают это.

- Возможно должно пройти какое-то время. Ты должна присоединиться

к нам на чай с блинами, позже,- запричитал Уильям, проскальзывая на

водительское сиденье. Он отчаянно потирал руки, чтобы согреть их

прежде, чем сунуть ключ в зажигание. Двигатель завелся. Холодный

воздух подул из вентиляторов, вынуждая Уильяма произнести

несколько резких слов, когда он потянулся закрыть их.

- Она не британка, ты идиот. Она из Румынии,- сказала Сэйди. Уильям

оглянулся через плечо, когда выводил автомобиль через узкий проход

стоянки. Заднее ветровое стекло почти полностью замерзло.

- Так или иначе, я понял, что выговор у нее европейский, как она