Малефисента | страница 60



— Филипп. Меня зовут Филипп.

— Здравствуйте, Филипп, — улыбнулась Аврора.

— А как зовут вас? — зачарованно спросил Филипп.

— Аврора.

— Здравствуйте, Аврора.

Вокруг них щебетали птицы, веял легкий ветерок, а они все стояли, глядя в глаза друг другу. Казалось, что время для них остановилось. А для Малефисенты оно понеслось вскачь. Она отлично понимала, что должно произойти. Этот Филипп начнет ухаживать за ее Авророй. Заберет ее отсюда и никак не сможет защитить от проклятия. А Аврора уйдет вместе с ним, не подозревая о грозящей ей опасности. Малефисента вздохнула и стала ждать, окажется ли она права.

— Благодарю вас за помощь, — нарушил наконец затянувшееся молчание Филипп. — Мне, пожалуй, пора идти.

Он громко свистнул, вскочил в седло подбежавшей белой лошади и решительно ее развернул.

— Вы еще вернетесь? — крикнула ему вслед Аврора.

— Да, и ничто меня не остановит, — с улыбкой ответил Филипп, оглянувшись через плечо.

Аврора счастливо рассмеялась и сказала:

— Тогда вскоре увидимся. Прощайте, Филипп.

Аврора помахала ему вслед, когда он еще раз обернулся, словно желая убедиться, что она все еще здесь.

Филипп давно скрылся из глаз, а Аврора еще долго стояла на том же месте, затем пошла клееной прогалине, мурлыча себе под нос какой-то веселый мотивчик. Раздраженная Малефисента продолжала стоять в лесной тени. Сидевший у нее на плече Диаваль принялся непрерывно долбить ее своим клювом. Малефисента протянула руку, схватила птицу за лапки и сердито прошипела:

— Прекрати!

Когда Диаваль начал вырываться, она взмахнула рукой и превратила его в человека.

— Этот юноша решит все проблемы! — воскликнул Диаваль, едва получив возможность говорить.

— Нет, Диаваль, — печально ответила Малефисента, покачав головой.

— Да! — продолжал настаивать он. — Поцелуй истинной любви, помните? Он разрушит проклятие!

— Поцелуй истинной любви? — переспросила Малефисента. Он что, серьезно? Разве он не понимает? Прежде всего именно потому она и хотела укрыть Аврору на вересковых пустошах. Потому что только дураки способны поверить, что можно каким-то образом избежать неизбежного. Но это невозможно. Такого не бывает. Малефисента слишком хорошо знала правду, испытала все это на себе. Переполненная вновь нахлынувшей горечью, она продолжила:

— Ты так ничего и не понял? Я прокляла ее потому, что таких вещей на свете не бывает.

Диаваль помолчал, потом негромко сказал:

— Это вы так считаете. А насчет Авроры… Этот юноша может стать ее единственным шансом на спасение. И это ее судьба, а не ваша! Разве вы еще недостаточно натворили дел?