— Ну что, идем наверх? Только не по лестнице. Хватит с меня лестниц. Пошли к лифту.
— Вы идите, — быстро произнесла Марианна. — Я вас догоню. Только выпью чашечку кофе. У меня глаза слипаются. Там, кажется, есть кофейный автомат.
— Ладно, иди, — недовольным голосом проговорила Фелисити.
Марианна быстро ускользнула, пока тетя не передумала и не увязалась за ней. Она хотела убедиться, что возле регистратуры нет Питера и он ей просто померещился.
Она пробиралась через толпу, оглядываясь по сторонам. Питера нигде не было. Ну что ж, она убедилась, что это просто игра воображения. Может, позвонить ему? Хотя наверняка он еще спит. Зачем его будить, ведь он все равно ничем не сможет ей помочь, только встревожится. Но ей было бы приятно услышать его успокаивающий голос. Когда он говорит, что все будет хорошо, ей сразу становится так спокойно.
Погруженная в свои мысли, она подошла к кофейному автомату и, порывшись в кармане куртки, опустила в него монету. Когда у нее в руках оказался бумажный стаканчик с напитком и она уже собиралась сделать первый глоток, у нее за спиной раздалось:
— Марианна!
Она вздрогнула и чуть не расплескала кофе.
— Осторожнее, — произнес Питер, забирая у нее из рук стаканчик. — Тут не очень хороший кофе. Пойдем лучше в кафе.
— Питер! — Изумлению Марианны не было предела. — Как ты здесь оказался?
— Мне бы очень хотелось задать этот же вопрос тебе, — сказал Питер, увлекая ее за собой.
Он усадил ее за столик кафе и попросил принести две чашки крепкого кофе.
Глядя на Питера, Марианна заметила, что его лицо, обычно уверенное и спокойное, сегодня очень напряженное, а его улыбка какая-то вымученная, будто он улыбается через силу.
— Что ты делаешь в госпитале? — спросила она.
— Мой дед при смерти, — сказал Питер.
Марианна заметила, что эти слова дались ему с трудом.
— О боже! — воскликнула она и непроизвольным движением прикрыла рот рукой.
— Не все так плохо, — попытался успокоить то ли Марианну, то ли самого себя Питер. — Хотя хорошего мало. — Он махнул рукой.
— А что с ним… случилось? Это не из-за нас? — Марианне в голову пришла страшная догадка.
— К счастью, нет. Это было бы ужасно, — покачал головой Питер.
— Сердце? — спросила Марианна.
— Копченый лосось, — с невеселой усмешкой проговорил Питер.
У Марианны вырвался непроизвольный возглас.
— Не может быть!
— Почему не может? Оказывается, может. В этом лососе обнаружили какие-то бактерии. Не представляю, как такое возможно. Мы всегда покупали продукты в магазине Карпентера и все было в порядке…
