– Не знаю.
– Ты не знаешь? – Фанни нахмурилась. – Я-то думала, что сыщик Скотленд-Ярда должен точно знать, как поступать в подобной ситуации. – Ее возмущенный шепот показался Рейфу таким… умилительным.
Фанни, заглядывая Рейфу через плечо, уставилась на пистолет.
– Почему бы тебе не перестрелять тех типов, что за нами гонятся?
– Ты вправду этого хочешь, Фанни? Чтобы я открыл по ним огонь? Допустим, я заставлю их отступить, а что дальше? Может, мне не дорога собственная жизнь, но рисковать твоей я не могу.
Она громко вздохнула.
– Скорее всего эти парни меня убьют, а ты снова окажешься в лапах похитителей.
– Еще вопрос, кто хуже: похитители или коварные изменники.
Рейф даже растерялся. Что на это скажешь? Повисло тягостное молчание. Вдали, под арочными перекрытиями над перронами послышалось пыхтение паровоза и клацанье товарных вагонов.
Фанни первой отвела взгляд.
– Наверное, мне не стоило этого говорить, – пробормотала она, сосредоточенно покусывая нижнюю губу. – При сложившихся обстоятельствах…
– Нет, все так и есть. Я поступил трусливо и подло. Но сейчас не самое лучшее время для выяснения отношений. – Рейф провел рукой по волосам. – Фанни, я должен просить тебя о заключении перемирия.
Пухлые губы сложились бантиком.
– На какой срок?
– На несколько дней.
Фанни ковыряла мостовую носком ботинка. Наконец, она решилась поднять на него глаза.
– У вас есть несколько часов, инспектор Льюис.
Он протянул ей руку.
– Принимается.
Фанни не спешила пожимать протянутую руку. Сменив гнев на милость, она все же сочла нужным добавить:
– Только не думай, что я тебя простила.
Рейф кивнул в знак согласия.
– О прощении и речи быть не может. Это ясно, как день. – Сунув револьвер обратно во внутренний карман пиджака, он вдруг поинтересовался: – Когда с этой станции отправляется следующий поезд?
– Насколько я помню, последний поезд в Глазго отправляется в восемь.
– Сегодня в восемь вечера? Отлично.
Фанни закатила глаза.
– Летнее расписание.
Рейф достал из кармана часы.
– Вот черт, уже восемь.
Выглянув за угол, Рейф заметил двух подозрительных типов на пятой платформе. Оба в элегантных темных костюмах. Одного из них он точно узнал. Тот самый тип, что шел за ними по улице. Рейф был уверен, что эти бандиты – мелкие сошки. Но кто же главарь этой шайки? Рейф оглядел соседнюю платформу. Грузчик подавал сундук, по виду весьма тяжелый, мужчине, стоящему в дверях багажного вагона.
– Чтоб мне провалиться! Они ошиблись поездом. – Рейф поманил ее пальцем. – Иди сюда. Смотри. Видишь справа багажный вагон? – Фанни кивнула. – Нам надо успеть на этот поезд.
