Доктор вдруг стиснул мое плечо.
— У меня есть идея. Странно, почему она не пришла мне в голову раньше. Вы когда-нибудь занимались любовью с чернокожей проституткой?
— Я не люблю проституток.
— Зря. Настоящее удовольствие можно получить только от женщины, которая сделала своей профессией секс. Тут неподалеку есть одно местечко…
Я курил на скамейке в тени, ожидая доктора, когда появилась Полина. Она была чем-то расстроена — это я усек сразу. Она не видела меня, а я, не желая встречаться с ней с глазу на глаз, почти влип в роскошный куст гибискуса, вокруг которого вились колибри. Полина вошла в дом, но через минуту вышла оттуда, озираясь по сторонам. Она кого-то искала.
Когда на террасе появился док, она кинулась к нему и что-то тихо у него спросила.
Док пожал плечами.
— Нет, ты мне скажи. Я должна это знать. В ее голосе чувствовалось раздражение.
— Отдохни, малышка. — Он обнял Полину за плечи. — Нас никто не гонит отсюда.
— Не хочу оставаться в этом проклятом доме ни минуты!
— Глупости. Здесь отменный повар. И замечательный пляж. У тебя целые апартаменты.
Полина выругалась по-английски и всхлипнула.
— Тогда я уеду сама.
— Куда?
— Куда хочу, туда и уеду. Мне надоело делать так, как советуешь ты.
— Разве я когда-нибудь дал тебе плохой совет? К тому же я делаю все бескорыстно и…
— Вы оба живете за мой счет!
— Неправда. Я никогда не прошу тебя делиться со мной доходами. Я даже не спрашиваю, сколько тебе дают денег. Кстати, Алекс расплатился с тобой?
— Черт бы его побрал, этого слюнявого орангутанга. Знал бы ты, как отвратительно лежать в одной постели с таким чучелом.
— Сколько он тебе дал, малышка? Тысячу баксов?
— Да.
Она нахмурилась.
— И подарил этот чудесный кулон.
Доктор потрогал блестящую штуковину у нее на груди. Она грубо оттолкнула его руку.
— Не так уж и плохо, — заметил док. — Ты знаешь, какие в этих краях средние заработки?
— Плевать я хотела.
— Плюй на здоровье. Но помни, что даже я не в состоянии заработать за неполную неделю тысячу долларов, не облагаемых налогами. А ведь я закончил королевский колледж. Да и работа у меня, не в пример твоей, нелегкая.
Она фыркнула.
— Целыми днями валяешься в шезлонге или гамаке и спаиваешь Олега. Зачем ты его все время спаиваешь?
— Если он перестанет пить, возникнут проблемы. И ты уже не сможешь делать то, что хочется.
— Откуда ты знаешь, чего мне хочется?
Полина выкрикнула это так громко, что колибри облаком взметнулись над кустом и скрылись в зарослях.
