– Джей, – прошептала я.
Он не шелохнулся. Я сильно потрясла его и позвала по имени чуть громче. Все еще не открывая глаз, он усмехнулся и тяжело уронил руку мне на колени.
– Джей, это я. Анна!
Его глаза резко распахнулись, и он отдернул руку.
– Черт, прости, – слабым голосом спросил он. – Который час?
– Семь. Но нам нужно поговорить.
Он сел, тыльной стороной запястий потер глаза и только после этого с трудом сосредоточил на мне.
– Думаю, броситься очертя голову в отношения с Марной – не очень хорошая идея.
Он моргнул и запустил обе руки в свои короткие волосы.
– Тут не о чем волноваться. Неужели ты приехала только для того, чтобы это сказать?
– Я серьезно, Джей. Я вас обоих люблю и не хочу, чтобы кому-то из вас было больно. К тому же, если Вероника узнает...
– Она меня кинула. По-моему немножко веселья я заслуживаю, – в районе его груди образовалось облачко вины. – Мы просто тусуемся вместе.
Я скептично посмотрела на него, и он в ответ скромно улыбнулся.
– Ты ведь не скажешь Рони? – спросил он.
– Ни за что, – разрыв был ее рук делом, но Вероника вскипит от ревности, если узнает, что Джей тут же связался с ее заклятым врагом.
– Ты меня осуждаешь? – спросил он.
– Конечно, нет. – Мне нужно было поговорить с Джеем по душам, но я знала, каково это – влюбиться. Ничьим словам этого не остановить. – Просто Марна ведь живет в Англии, – объяснила я. – И ее отец настоящий контрол-фрик. Он никогда бы не позволил ей переехать сюда.
– Да, знаю. Но она же стюардесса, так что сможет приезжать сюда на выходные и все такое.
Его голос был полон надежды.
– Это слишком долгая поездка, Джей. И слишком утомительная.
– Ты встречаешься с парнем, который живет на другом конце страны, так что чья бы корова мычала...
Хмм. Вот дерьмо.
– Анна, – сказал он, тщательно подбирая слова. – В Марне что-то есть. Я не надеялся, что мы когда-нибудь сможем быть вместе, понимаешь? Но постоянно думал о ней. Наверное, даже слишком много. Рони испытывала меня. Она спрашивала что-то вроде "Что бы ты сделал, если бы прямо сейчас вернулась та британка и попыталась заставить тебя расстаться со мной?" И я отвечал ей, что она с ума сошла такое спрашивать, потому что знал, что такого никогда не случится, но в действительности... – Он откашлялся и опустил взгляд. – Я знал, как поступил бы. Как бы сильно я ни любил Рони, я всегда думал о Марне. С ней все ощущается по другому. Сильнее. Не могу объяснить. Она словно моя родственная душа или что-то вроде того – и это говорю я, который никогда не верил в подобную чушь.
