— Княгиня говорила мне, — сказала Элис, — спускаясь вслед за мальчиком-слугой по лестнице, — что на обеде нас почтит своим присутствием архиепископ Палермо. Это правда?
Элис знала, что европейцы считают зазорным разговаривать со слугами, но при всем своем уважении к церемонному европейскому стилю она была слишком американка, чтобы придерживаться этого правила.
— Да, синьора. Будет кардинал дель Аква.
— Он младший брат князя?
Казалось, Витторио озадачен и размышляет над ответом.
— Думаю, да, — сказал он наконец.
— А ты, Витторио, живешь в Сан-Себастьяно?
— Я живу здесь, со слугами, как и мой брат.
— А чем занимается твой брат?
— Он садовник, синьора.
— А твои родители?
Мальчик и Элис почти спустились вниз, когда Витторио посмотрел на нее.
— Они умерли, синьора.
Она почувствовала смущение и одновременно жалость к этому ангельски прелестному ребенку. Нет, не ребенку, а юноше. Но и ребенку тоже.
— Извини, Витторио, — тихо произнесла она.
К ним подошел дворецкий Чезаре и поклонился.
— Княгиня в большой гостиной, — сказал он, бросая на Витторио отчужденный взгляд.
Элис пришло в голову, что мальчика могут наказать за разговор с гостьей, поэтому она улыбнулась дворецкому и сказала:
— Спасибо, Чезаре. Позвольте сделать вам комплимент: вы замечательно вышколили этого юношу.
Толстое лицо дворецкого расплылось в льстивой улыбке, и он повел хорошенькую молодую американку в желтом шелковом платье через вестибюль к высоким дверям большой гостиной. Открыв их, он объявил: «Синьора Декстер», и Элис вошла в комнату, за которую миссис Астор или миссис Вандербильд выложили бы целое состояние, представься им возможность перенести ее в один из тех особняков в итальянском вкусе, что, как грибы, начали в последнее время расти на Пятой авеню. Что касается виллы, то роскошный интерьер гостиной, хотя и привезенный из недалекого Неаполя, где жил архитектор, казался неотъемлемой частью дома дель Аква. Обильная позолота на стенах и массивные канделябры выглядели там очень к месту. Между высокими окнами стояло с полдюжины зажженных напольных светильников, отражавшихся в натертом до блеска паркете. Княгиня Сильвия встала и подошла к своей американской гостье, чтобы обнять ее.
— Дорогая, ты прекрасно выглядишь! — воскликнула Сильвия.
Но Элис с легкой завистью подумала, что ее подруга выглядит намного привлекательнее. Ростом почти в пять футов десять дюймов, княгиня обладала стройной фигурой, тонкой кожей и зелеными глазами, которые римский поэт Габриеле Д'Аннунцио
