Лики огня | страница 109



– Если это в моих силах, сэр.

– Разыщите для меня один из кусков этих флагов! Очень может быть, в не столь отдаленном будущем обстоятельства вынудят нас действовать так же, как эти двое. И я не против иметь при себе вещественное напоминание о безрассудстве, которое, как выясняется, иногда может оказаться таким уместным.

Ангара натянуто улыбнулся, полез в нагрудный карман и достал оттуда кусок цветной ткани.

– Об этом уже позаботились, сэр. Спасибо альту Пенвиту. Один для вас, другой для меня, – он вручил кусок флага Рао.

Тот одарил его насмешливым взглядом:

– Черт возьми, это даже немного пугает – иметь заместителя, который знает тебя лучше, чем ты сам.


Планетарная полиция время от времени сообщала, что «напала на след» неизвестного преступника, и это было равносильно признанию, что у них нет ничего.


Банкир нервно поглядел на офицеров:

– Это нарушение. Очень большоенарушение!

– То, что сейчас творится вокруг, одно сплошное нарушение, – сказал Гарвин. – Свяжитесь с ее адвокатом. Вот номер его кома.

– Да… Да… Непременно…

Банкир вызвал секретаршу, велел ей связаться с Гаем Тленном и дождался, пока тот пришел из зала суда.

– Надеюсь, у вас и впрямь очень важное дело.

Имея внешность херувима, трудно продемонстрировать свое возмущение, и все же отчасти это ему удалось. Банкир объяснил суть дела, и теперь настала очередь Гленна удивляться.

– Вы сказали, этот офицер здесь?

– Да, это я, – ответил Гарвин.

Гленн обернулся и внимательно посмотрел на него.

– В самом деле. Не могли бы вы оставить нас ненадолго? – обратился он к банкиру.

Тот вышел.

– Альт Янсма, вы уверены, что поступаете разумно? – Да.

– Осмелюсь предположить, ваше решение призвано каким-то образом повлиять на текущую политическую ситуацию?

– Да.

– Вы ничего не имеете против, если мы с мисс Миллазин… Простите, с миссис Миллазин… проконтролируем ваши действия?

– Нисколько, – ответил Гарвин. – Но я думаю, что все надо сделать быстро.

Гленн покусал нижнюю губу.

– Позовите банкира. Я дам ему ком миссис Миллазин, чтобы он мог удостовериться в ее согласии. А вы можете приступать прямо сейчас. Если наши чужеземные друзья узнают о том, что происходит, у них могут возникнуть возражения. Поэтому, наверно, и впрямь нужно покончить с этим делом как можно быстрее.

Банкир выслушал его, удивляясь все больше.

– Полагаю, у вас есть охрана?

Иоситаро, не говоря ни слова, поднял руку. Дверь распахнулась, и в помещение банка ввалились Моника Лир и дюжина солдат в полном боевом снаряжении.