В Париж на поминки | страница 67
− Вставайте, пройдём, здесь нам не дадут спокойно поговорить.
Большинство кресел в зале пустовало. После того, как мы уселись подальше от посетителей и принесли меню, я возобновил разговор, предусмотрительно понизив голос:
− Вы не знаете, что они хотели от вас? − Понятие не имею.
− Получается, эта вещь у вас, если они вам угрожают, − затем обратился к Фуаду, который успокаивал девушку, поглаживая ей колени. − Фофа, оставь девушку в покое. Дай поговорить.
Она хотела что-то сказать, но передумала и замолкла, яростно сверкнула глазами и сжала пальцы. Ярость пересилила в ней страх, чувствовалось, что она ещё та штучка.
− Вы хотите, чтобы мы вам помогли? − спросил я, и не выслушав ответа, мрачно заявил: − У вас большие проблемы!
− Не ваше дело. У меня всё нормально….
− Я не верю, но если это так, то я за вас только рад.
Я отложил меню в сторону и перевёл взгляд на Фуада.
− Фофа, я тебя прошу. Будь добр, закажи официанту крекеры, поджаренный белый хлеб, молоко и кофе.
− Имя Фофа какое-то собачье. А вас как зовут? − кокетливо спросила Зинаида.
− Малик, надеюсь у вас не было собаки с такой кличкой, − вздохнул я.
− Марик, у меня “бойфренд” был с таким именем. Жмот редкий и сучок. А вы, случайно, не евреи?
− Нет, мы аз…, − сказал быстро вернувшийся Фуад, но я вовремя наступил ему на ногу, и он сразу замолк.
— Из Ассирии мы, − быстро вставил я.
− Арам тоже из Ассирии, это где-то в Грузии?
− Почти, − Фуад внимательно посмотрел на неё и, не отрывая руки от округлых колен, добавил. − Рядом с Месопотамией.
Официант поставил перед нами всё, что мы заказали и быстро удалился, почувствовав серьёзность разговора. Когда моя чашка опустела, я снова обратился к ней:
− Может, вы ещё что-нибудь хотите?
Она отставила чашечку в сторону и молча покачала головой. Её пальцы снова сжались в кулак. Кейс она поставила на колени.
Поняв бессмысленность дальнейшей беседы с Зинаидой, я, подозвав официанта, заказал всем свежевыжатый апельсиновый сок.
− В Стамбуле дают отличный апельсиновый сок, попробуйте.
Затем наступила продолжительная неловкая тишина, когда каждый старается хоть что-то сказать, но не знает, с чего начать.
Зинаида взяла со стола фужер с соком, потом отставила, поставила кейс на колени и вышла из состояния безмолвия.
− Вы спрашиваете про этот кейс? − спросила она.
− Именно про этот кожаный кейс, − заметил я, отхлёбывая сок.
Она плотно закрыла рот и окинула меня оценивающим взглядом.
− Как близко вы знакомы с его содержанием?