за него.
— Наше вам! — крикнул Фабиус, когда увидел Козефа Й.
Того обрадовало, что оклик был вполне дружественным.
— Доброе утро, — сказал он.
И уже открыл было рот с намерением дать объяснения, почему он опоздал, где пропадал ночью и насчет всего прочего, но Фабиус кратко спросил:
— Хотите со мной?
— Хочу, — ответил он с облегчением и тоже залез на козлы.
Фабиус щелкнул кнутом, и лошади тронулись. Все произошло так скоро и непредвиденно, что он просто не знал, что и думать. Фабиус, казалось, только его и ждал, и теперь, поскольку он подошел, они смогли наконец тронуться в путь.
«Глупость, какая глупость», — мысленно пенял он себе.
Этот внезапный отъезд снова сбил его с толку. Фургон совершенно очевидно направлялся в город. В город! А он-то, в старой робе… и выглядит хуже некуда.
«Вдруг меня увидит мама?» — мелькнуло у него в голове.
Он поискал взгляд Фабиуса. Хотел убедиться, не фортель ли это какой? Но Фабиус, по виду, не шутил. Он был хмур и напряжен и что-то, по обыкновению, бормотал себе под нос. Время от времени, размахнувшись, бил плетью по крупам лошадей. Бил без всякой надобности, потому что фургон шел ровно, в одном темпе.
«Ему нравится бить лошадей», — подумал Козеф Й.
Они выехали из главных ворот тюрьмы. Теперь они ехали по каменистой дороге, вьющейся к горизонту, где намечались очертания крыш, деревьев, башен.
— Хотите? — сказал Фабиус, протягивая ему горбушку хлеба.
У Козефа Й. возмутился желудок.
— Нет, спасибо, — сказал он, прикрывая рот рукой.
— Свежий, — сказал Фабиус, сам откусывая от горбушки.
— Это чьи лошади? — невпопад брякнул Козеф Й.
— Так, старые, — сказал Фабиус.
У Козефа Й. было легкое сомнение, что охранник ответил ему на вопрос, но он не стал допытываться.
Фабиус снова принялся хлестать плетью скотину. Брюзжал и бранился сквозь зубы. Потом принялся рассказывать что-то путаное Козефу Й. Что-то про лошадей, которые стачивали себе зубы.
— Понимаете? — повторял охранник. — Они бы еще пожили, но им нечем было есть.
Он не понял. Фабиус пустился в объяснения. По жадности своей, лошади стачивали зубы. Стачивали зубы раньше времени. Потому что грызли все, глодали все, без разбора. Грызли дерево, упряжь, что попало. У них стачивались зубы за несколько лет, а после они просто околевали с голоду, потому что им нечем было жевать.
— Понимаете? — повторил Фабиус. — Сердце работает, ноги работают, все работает. А зубов нету.
«Он со мной ли говорит?» — подумалось Козефу Й. Что-то, а что, он точно не знал, в манерах охранника стало будить в нем подозрения.
