Господин К. на воле | страница 67
— А? — спросил беглец.
— Ага, — подтвердил Козеф Й., и они опять рассмеялись, как будто это «ага» было самой остроумной шуткой на свете.
«Как просто. Господи, как просто», — думал Козеф Й. «Правда ведь?» — подумал человек. «Правда то, что мы оба свободны», — подумал Козеф Й. «Правда», — подумал человек. «Более или менее свободны», — подумал Козеф Й., уставясь в пустоту. «Что за разговоры?» — подумал человек, глядя на корку хлеба, которую держал двумя пальцами. «По сути дела, ничего не меняется», — подумал Козеф Й. «Ну и что?» — подумал человек, отправляя хлеб в рот. «Никто больше меня не боится», — подумал Козеф Й. и повесил голову, а после подпер щеки руками. «Никто», — подумал человек. «Я мог бы быть сейчас в городе. Я мог бы быть в любом другом месте», — подумал Козеф Й. «Не совсем так», — подумал человек. «Он меня не боится», — подумал Козеф Й. «Нисколько», — подумал человек. «Что-то не в порядке», — подумал Козеф Й. «Это правда», — подумал человек. «И Франц Хосс больше меня не боится, и Фабиус меня больше не боится», — подумал Козеф Й. «Потому что тебя нет», — подумал человек.
— Что за разговоры? — крикнул Козеф Й.
От усилия, которое потребовалось на произнесение этих слов вслух, у него чуть не оборвалось дыхание.
— Я ничего не говорил, — сказал человек.
— Нет, ты сказал, — сказал Козеф Й.
— Не говорил, ничего я не говорил, — отнекивался беглец.
Козеф Й. попробовал встать, но у него обмякли колени.
Он перекатился с боку на бок и, пока перекатывался, смеялся. Смеясь, он слышал смех человека.
Он замер. Он лежал лицом кверху и смотрел на свод подвала, как когда-то смотрел на небо в яблоневом саду. Над ним без остановки вертелись белые круги, прямо там, куда он смотрел. Он ощутил у себя в левой руке кусок хлеба, который побывал в бочонке. Поднес хлеб ко рту и медленно от него откусил. Он слышал себя — как он жует и как дышит. Он слышал, как суставы лица трутся один о другой, пока он жует.
— Завтра я принесу перочинный нож и ремень, — сказал Козеф Й.
— Завтра меня здесь не будет, — отвечал человек.
«Завтра его здесь не будет!» — подхватил Козеф Й. мысленно и чуть не потерял сознание от смеха.
— Завтра я уйду, — уточнил человек, нажимая ладонями на живот. Откуда-то сверху сквозь слуховые окна проникал запах дыма. «Огонь где-то», — подумал Козеф Й., а человек сказал вслух: — Да.
«Стемнело», — подумал Козеф Й.
«Еще столько дыр надо сделать», — подумал человек.
«Примерно так должна выглядеть смерть», — подумал Козеф Й.