— Привет, любовь моя! — сказал Дэвид.
Эмма поцеловала его и, склонившись над Хелен, дотронулась до ее руки.
— Хелен, как вы себя чувствуете?
— Прекрасно, — ответила Хелен слабым голосом. — Жаль только, что Фил не смог приехать. — Старший брат Дэвида, юрист, жил в Сиэтле.
— Мне тоже жаль, — откликнулся Дэвид.
Муж Хелен торговал мебелью и был страстным игроком. Когда он оставил семью, Хелен пришлось несладко: чтобы вырастить сыновей, она работала официанткой. Об отце, Алане Уэбстере, Дэвид всегда вспоминал с неприязнью. Отец, по словам Дэвида, бросил семью в том числе и потому, что боялся быть отцом. Сам Дэвид хотел жить так, чтобы жене и детям было не в чем его упрекнуть.
— Сестренка, можно к вам присоединиться? — спросил коренастый седой человек с тарелкой, полной омаров. За ним шла миниатюрная кудрявая женщина с усталым выражением лица.
— Джон, Тилли! — воскликнула Хелен. — Конечно, садитесь.
— Непременно сядем. Привет, кузина, — сказал Джон и потрепал Берди по щеке.
— Привет, родной, — бодро ответила Берди и, поставив на поднос официантки пустой бокал, тут же взяла новый.
— Эмма, познакомься с моими дядей и тетей — Джоном и Тилли Замски. Это в их домик мы едем.
— Здравствуйте! — Эмма пожала обоим руки. Она слышала много рассказов про добродушного водопроводчика, который пытался заменить племяннику отца. — Огромное вам спасибо за то, что вы нас пригласили.
Джон Замски только махнул рукой:
— Не стоит благодарности. Сам я туда уже не езжу — далековато.
— Он вообще теперь предпочитает валяться на диване, — сообщила Тилли.
— Сколько мы там не были? — спросил Джон у жены.
— Да уже пару лет.
— Дети туда тоже не ездят, — сказал Джон. — Надо продавать домик.
— Так здорово, что вы разрешили нам поехать туда, — сказала Эмма. — В ноябре там, должно быть, замечательно.
— Идеальное время для поездки, — согласился Джон. — Уверен, вам, ребята, там понравится.
Эмма с Дэвидом улыбнулись.
— Обязательно понравится, — ответил Дэвид.
— Хелен, как ты себя чувствуешь? — спросила Тилли. — Наверное, волнуешься.
— Я наслаждаюсь, — ответила Хелен.
— Ты все-таки себя береги, — сказала Тилли.
Хелен улыбнулась бескровными губами.
— Не беспокойся. Я в полном порядке. Вот уж не думала, что доживу до этого дня. Мой младшенький твердил, что никогда не женится. Помнишь, Дэвид?
— Не помню, — без тени улыбки ответил Дэвид.
Хелен покачала головой:
— Мое сердце переполнено радостью. Если оно вдруг перестанет биться, ну что ж… По крайней мере умру счастливой.
