— Как ты можешь угрожать мне, пистолет-то у меня?..
— Потому что я невидим, — сказал Сцилла и дернул ногой шнур лампы. В комнате стало темно.
Робертсон выстрелил в стул — негромкий хлопок. Потом — тишина.
— Сцилла?
Тишина.
— Я знаю, ты жив, тело не упало.
— Да что ты говоришь, Джек, — раздалось из другого угла комнаты.
Робертсон выстрелил еще раз. Опять негромкий хлопок.
— Тебе не уйти.
— Ах я несчастный, — послышалось уже из другого угла.
— Я скажу, что ты грабил мой магазин.
— Слышишь, у тебя дрожит голос.
— Не шевелись!
— А я уже здесь!
— Стой!
— А я уже там. — Сцилла совершенно бесшумно, как огромная кошка, двигался по комнате.
— Ты что, не понимаешь, все бесполезно — пистолет у меня…
Шепот:
— А у меня руки, Джек.
— Сцилла, слушай…
Опять шепот:
— Больше не стреляй. Бросай пистолет, если будешь стрелять, то лучше попадай. Промахнешься — будешь умирать очень долго…
— Ты прав. Я отдам тебе деньги…
— Назад у нас пути нет. Если я оставлю тебя в живых, ты напишешь такую бумагу. Между нами нет больше доверия, так что нам не о чем больше и говорить. Как ты хочешь умереть?
— Я не хочу умирать, Сцилла.
— Придется. Но я могу сделать все без боли.
— Я очень расстроился, узнав, что ты умер. Правда, Сцилла, ты мне нравишься и родителям моим, они все время о тебе спрашивают.
— Милые люди. Говори, что знаешь, Джек.
— Ничего. Мне позвонили из Парагвая и сказали, что курьер будет другой. Я и подумал, что ты мертв.
— Я иду, Джек. Бросай пистолет, ну!
Пистолет упал на пол.
— Молодец, Джек. Теперь иди в кровать.
— Без боли, ты обещал.
— Ложись.
Хруст матраса под грузным телом.
— Хочешь, чтобы было похоже на самоубийство? Можешь написать записку, объясни: боишься за сердце, боишься стать в тягость. Можешь написать, как любишь родителей.
— Да, пожалуй, напишу.
Сцилла вставил вилку лампы в розетку, вытащил платок, подобрал пистолет.
— Где бумага, в столе?
Робертсон кивнул.
Сцилла подал ему листок и ручку.
— Не стесняйся, будь откровеннее, Джек. По-моему, для них это будет облегчением.
Робертсон писал записку, а Сцилла терпеливо ждал. Когда Робертсон закончил, Сцилла взглянул на листок.
— Ты хороший человек, Джек, о тебе будут вспоминать только хорошее. Закрой глаза.
Робертсон закрыл глаза.
Сцилла поразился, как трудно ему нажать на спусковой крючок. Он не боялся, что пули, выпущенные в спешке, застрянут в стенах и поставят под большое сомнение версию самоубийства. Трудно было потому, что работу этого рода он выполнял или в целях самозащиты, или под влиянием сильных эмоций, но сейчас, в эту минуту, работа предстала в своем чистом виде, работа мясника, и если ее становится трудно выполнять…
