Опс и Опля | страница 13



Картина 16

Те же.

Опс: Черт побери, уже собирались выстыдить меня как следует, так тут Черненко черти несут. И теперь все внимание будет перенесено на него. А я снова где-то позади. С другой стороны, Черненко ревнует. Он узнает, что мы были в аптеке и подумает, что мы собирались купить там что-то такое для двоих, какую-то упаковку чего-то на двоих,

и прямо лопнет от ревности. Я мужчина, достижениям которого завидуют, и несмотря на отсутствие у меня достижений, это хорошо, что кто-то думает, что они есть. . Это - само по себе достижение. Правда, я не уверен, что это можно рассматривать как достижение, но во всяком случае не как наказание. Иди знай, чего ожидать от жизни.

Ньема (шепотом):Опс, почему ты остановился у аптеки? Мне ты можешь сказать. Говори, говори, мамочке можно сказать. Ты меня помнишь? Я же твоя мамочка, Опсик. Когда-то ты сам не ходил, сыночка, я ходила вместо тебя , а ты танцевал у мамочки в животике.

(Опс не реагирует. Опля, возвлавляющая движение, начинает вдруг беззвучно плакать. Пшицва устремляет на Опса взгляд, преисполненный ненависти, Ньема смотрит на Оплю).

Пщицва: Опочка, может , ты прогонишь ребенка с матерью домой и мы вернемся к иддилии?

Опля (вытирает слезы, решительно): Опс идет за мной!

Пшицва (Ньеме): Вам обоим повезло.

Ньема (глуховато посмеивается) Мы в центре событий.

Картина 17

Салон в квартире Пшицвы. Черненко спит в кресле. Влетает Опля, за ней все остальные.

Опля (удивленно): Спишь? (Орет) Черненко!

Черненко ( с перепугу) Что? Что случилось?

Опля: Спишь, да? Никаких тебе слез, никаких тревог. Никакого чемодана для гостиницы. (Пшицве) Ты меня обманула, чтоб у тебя был повод за мной шпионить.

Пшицва: Я? Обманула?

Опля: Я не вижу в нем никакого страха, что я его оставлю.

Пшицва (Черненко): Черненко, а где же твой страх, что она тебя оставит? Ты же боялся , когда Опочка ушла с Опсом. Боялся или не боялся?

Черненко (в замешательстве про себя): Не знаю, что для меня выгодней.

Пшицва (услышала, шепотом): Скажи, что да.

Черненко (Опле): Да. У меня был такой страх, что меня сразил нервный сон.

Опля: И ты сладко спал.

Черненко: Только задремал.

Опля: Так сладко.

Черненко: С кошмарами.

Опля: Ты уже начал паковать чемодан, чтобы удрать в гостиницу?

Черненко: Мне такое никогда и в голову не приходило.

Опля (Пшицве): Обманула.

Пшицва: Он начал собирать чемодан, Ньема - свидетель.

Ньема: Ньема - не свидетель, Ньема убирает и подает.

Опля (бьет копытом): Собирал, не собирал - мне нужен окончательный ответ.