Я также рад узнать, что награда «Поднимая Мир Сердцем Единства» присуждалась людям, которые служат
большим вдохновением для мира, включая таких великих
просветителей, как нынешний президент Южной Африки
Нельсон Мандела, Мать Тереза, многократный олимпийский чемпион Карл Льюис и легендарный боксер Мохаммед
Али, а также других великих людей. Я действительно взволнован тем, что удостоен награды такого ранга. Позвольте
заверить вас в том, что эта награда вдохновляет меня быть
достойным деятельности Шри Чинмоя, посвятившего всю
свою жизнь достижению мира на земле.
Я хочу сообщить вам, что являюсь послом Программы
ООН «Накорми мир», направленной на борьбу с голодом,
и недавно учредил организацию, известную как Фонд Пола
Тергата, с целью оказания помощи нуждающимся в различных областях.
Я не случайно работаю в этой сфере. В молодости я был
жертвой бедности и хорошо знаю ее последствия. Когда я учился в начальной школе, я получал помощь в рамках программы «Накорми мир», и именно поэтому сегодня я являюсь тем, кто я есть. Ребенком я жил в провинции
Рифт Вэлли в Кении и посещал школу, которой оказывалась
поддержка по ВПП (Всемирной Продовольственной Программе). Дети, которые иначе шли бы в школу с пустыми
желудками, получали бесплатно еду, и я видел, как школьное питание могло изменить жизнь ребенка, предоставляя
этому поколению детей возможность получить образование
и осуществить свои мечты.
Еще раз хочу поблагодарить вас и надеюсь сделать
больше в сфере благотворительности не только для детей
Кении, но служить детям всего мира. Еще раз скажу, Шри
Чинмой, что для меня было удовольствием и честью сегодня впервые встретиться с вами. Кто-то сказал, что вы —
74-летний молодой человек, и я надеюсь, что буду настоящим отражением вашего стремления преобразить этот
мир, чтобы последующим поколениям жилось лучше. Спасибо вам.
Шри Чинмой: Мой дорогой друг и брат Пол, чемпион чемпионов в марафонском беге, в своей песне я выразил
свои чувства к вам:
Пол Тергат, Пол!
Пол Тергат, Пол!
Мы все любим вас, действительно, все.
Пол, мы видим, как высока скорость ваших ног.
Мы чувствуем — скорость вашего сердца
еще выше;
Мы знаем — скорость вашей самоотдачи
выше всего;
Вы ведете за собой лучших марафонских бегунов.
Пол Тергат, Пол!
Пол Тергат, Пол!
Любимый и почитаемый
большими и маленькими.
Много лет назад я сделал два предсказания. Первое
предсказание было в отношении Берлинской Стены, разделяющей Восточный и Западный Берлин. Мое первое предсказание исполнилось. Я молился и молился, чтобы также
исполнилось и второе предсказание, и я молю Всемогущего
Бога внутри вас, Пол, исполнить мое предсказание.
