Жалобные слезы и парящие улыбки жизни | страница 43
— Теперь скажи мне, когда это произошло?
— Это произошло три дня назад, — ответил человек.
— Сегодня вторник, — сказал заминдар. — Значит, это было в субботу. Как ты думаешь, в какое время это произошло?
— Это было вечером, — сказал человек. — Я пошел к пруду искупаться. Это было вечером в субботу.
Заминдар спросил третьего хулигана:
— Скажи мне, что ты делал в субботу вечером?
— В субботу вечером? В нашей деревне нет суббот, поэтому как мы могли что-то делать в этот день? — ответил хулиган.
Таким образом, заминдар изобличил трех хулиганов. Он сказал:
— Если у вас нет субботы, вам надо ее завести. Затем он приказал выпороть хулиганов и посадил их за решетку. Но сначала заминдар оштрафовал их на пятьдесят рупий, чтобы бедный крестьянин, потерявший ягненка, смог купить себе другого.
Погоня
Жил ювелир, который был очень, очень плохим человеком. У него был очень порядочный работник. Работник спросил ювелира, не мог бы тот дать ему немного денег взаймы.
— Взаймы? — спросил ювелир. — Я никогда не даю взаймы.
— Тогда я больше не смогу на тебя работать, поскольку мне нужны деньги на свадьбу дочери. Я добросовестный работник. Если ты не дашь взаймы, я уйду, — сказал человек.
Ювелир хотел, чтобы человек продолжал на него работать, поэтому он сказал:
— Я расскажу всем на свете, что ты украл драгоценности из моего магазина.
— Я украл драгоценности? — вскрикнул работник.
Ему стало так противно, что он побежал прочь. Ювелир погнался за ним. Они пробежали мимо старика, продававшего фрукты. Работник подбежал к ближайшему дому и взобрался на крышу. Ювелир бежал за ним. Вдруг работник свалился с крыши на голову старика, и старик получил серьезную травму. Тогда за работником погнался сын старика. Бедный работник был невиновным человеком. Он только убегал от ювелира. Но теперь двое людей гнались за ним. Бедняга бежал и бежал, хотя он ничего не крал.
Убегая, работник увидел верблюда. Он терял равновесие, и ему нужна была опора. Он потянулся к верблюжьему хвосту, но у верблюда не было хвоста. Ювелир и сын старика были очень близко. Теперь его увидел хозяин верблюда и тоже пустился в погоню. Так что все трое гнались за невиновным человеком.
Человек бежал, бежал и бежал, пока, наконец, не вбежал в дом. Увы, это оказался дом заминдара. Заминдар завтракал с женой и детьми. Все были в очень хорошем расположении духа. Жена заминдара испугалась, увидев столько людей, бегущих к их дому, и потеряла сознание.