. Э нет, так не пойдет. Стой! Хватит! Что ты меня толкаешь, как тумбочку какую-то! Перестань!
П р о г р а м м е р (всплеснув руками). Да когда же это кончится, Господи! Ну что тебе еще?
Женщина, высвободившись, обходит Программера и решительно усаживается на стул. По ее виду понятно, что она не собирается уходить, пока не добьется своего.
Ж е н щ и н а. Ты должен поехать со мной.
П р о г р а м м е р. Что-о?!
Ж е н щ и н а. Со мной. Ты. Должен.
П р о г р а м м е р. Ты что, с ума сошла… э-э… сошел… тьфу! Вы что – с ума сошли?!
Пауза
П р о г р а м м е р. Ну что ты молчишь? Скажи что-нибудь. К примеру, объясни, на черта я тебе там сдался. Какое отношение имею я к вашей семейной сваре?
Ж е н щ и н а. Имеешь. Ты этот Хайм затеял. Ты в нем бог и царь. А бога слушаются.
П р о г р а м м е р. Если судить по тебе, то не очень-то… Ты вон – меня уже целый час своими молитвами донимаешь.
Ж е н щ и н а. На то и бог, чтоб молитвами донимать. (после паузы) Ты пойми такую вещь: она же слова вымолвить не сможет!
П р о г р а м м е р. Кто – Трай?
Ж е н щ и н а (устало). Ну при чем тут Трай… Она (тычет пальцем себе в грудь).
П р о г р а м м е р. Как так? Она же не одна туда полетит, а с тобой, с Найтом. Причем по одному билету. (шутливо грозит пальцем) Ах вы, проказники!
Ж е н щ и н а. Эх… в том-то и дело. Вот сейчас с тобой говорит кто?
П р о г р а м м е р (осторожно). Найт?
Ж е н щ и н а. Правильно, Найт. Но, чтобы он перед тобой появился, понадобилось что?
П р о г р а м м е р. Ну… это… войти в Хайм под его именем…
Ж е н щ и н а. Та-ак… а еще?
П р о г р а м м е р. Ну-у… вызвать его на экран…
Ж е н щ и н а. Молодец… а еще?
П р о г р а м м е р. Поздороваться?
Ж е н щ и н а. Вот именно! И пока всего этого не сделано, в этом жирном уродском теле находится вовсе не Найт! Теперь понял?! По-человечески, то есть со мной, она живет только в Хайме. Но, как только мы выйдем с ней в эту дверь, я исчезну! Сразу исчезну, стоит ей оторвать взгляд от экрана больше чем на пару минут. И в лифте будет спускаться уже она одна. Одна-одинешенька! И по гадской улице тоже пойдет одна. И в гадском самолете полетит одна. И в дверь к той твоей гадской клиентке тоже одна позвонит! И когда та откроет дверь, она откроет рот и заведет свое проклятое бе-бе-бе… ме-ме-ме…
П р о г р а м м е р. Хватит! Я понял! (пауза) Я понял! Но я… я не понял! Я не понял, почему ты пристал именно ко мне. Я ведь только и умею что писать коды. Я уже три года не выхожу за этот порог. Я с тамошними людьми общаюсь исключительно по телефону и по скайпу. Ты – первый человек, которого я вижу живьем… кроме разве что посыльных. Посыльный из гастронома. Посыльный из ресторана. Посыльный из банка. Посыльный из пиццерии…
