HiM | страница 10



П р о г р а м м е р (зло). На, получи! Говори, что надо и убирайся! Но предупреждаю: в следующий раз я сотру тебя на фиг раз и навсегда! И не думай, что мне некому позвонить. Еще как есть! И в полиции, и еще кое-кому. Просто времени жаль возиться. Но если ты не оставишь мне выбора… Вылетишь отсюда пробкой! Поняла?


Женщина, всхлипывая, встает на ноги и, добравшись до ноутбука, начинает набирать текст. Найт на экране говорит, повторяя набранное на клавиатуре.


Н а й т. Ты меня чуть не убил. Не делай так больше. Пожалуйста.

П р о г р а м м е р. А приставать не надо. Знаешь, что с вирусами бывает?

Н а й т. Я не вирус, я Найт. Назови меня по имени, пожалуйста. Тогда я смогу говорить с тобой через нее.

П р о г р а м м е р. Что за чушь…

Н а й т. Ну пожалуйста. Ты ведь тоже хочешь, чтобы она быстрее ушла.

П р о г р а м м е р. Ах, черт… ну хрен с тобой… (саркастически раскланивается) Здравствуй, Найт!

Ж е н щ и н а (отходит от ноутбука, говорит снова басом, с мужскими повадками). Здравствуй, Программер.

П р о г р а м м е р. Ну? И чего тебе от меня нужно?

Ж е н щ и н а. Помощи. Для нее.

П р о г р а м м е р. Для кого?

Ж е н щ и н а. Для нее (указывает на саму себя). Ты только посмотри на эту уродину. Жирная, расплывшаяся, дурно одетая… – кому такая нужна?

П р о г р а м м е р. Ну, не преувеличивай…

Ж е н щ и н а. И не думаю. Бывает, что находят себе компанию и такие жабы, но тут не тот случай. Ты же сам слышал – она заикается так, что слова вымолвить не может, особенно, когда волнуется. А волнуется она всегда.

П р о г р а м м е р. Погоди-погоди… А почему сейчас?..

Ж е н щ и н а. Почему сейчас она говорит гладко? (смеется) Ну знаешь, Программер… - я думал, ты умнее. Сейчас с тобой говорит не она, а я, Найт. Это же очевидно.

П р о г р а м м е р. (с сомнением) Угм… очевидно… угм…

Ж е н щ и н а. Так или иначе, эта тупая уродина может реально существовать только в интернете. Вне интернета она никто. Даже не просто никто, а никто со знаком минус. С двумя минусами! С тремя! С…

П р о г р а м м е р. Я понял, с четырьмя минусами.

Ж е н щ и н а (переводит дух). Я рад, что ты наконец сообразил что к чему. По-настоящему она начала жить, только тогда, когда в сети появился твой Хайм. Он ведь твой, не отрицай. Только Главный программер может так быстро стереть и восстановить юзера, как сделал это ты пять минут тому назад.

П р о г р а м м е р (неохотно). Ну, допустим. Дальше что?

Ж е н щ и н а. Там она и живет, в Хайме. Посредством Найта. То есть меня. Вот.