— Мисс Стилл!
Меган поспешила на зов.
— Что-то случилось, Дуэйн?
Парень стоял возле стены и внимательно изучал находку.
— Здесь сейф. За этими деревянными панелями.
— Какой сейф?
Дуэйн указал на нишу в стене.
— Наверное, остался от предыдущей владелицы, — задумчиво произнесла Меган.
— И что нам с ним делать? — поинтересовался Дуэйн.
— А ты сможешь его вскрыть?
Дуэйн задумчиво почесал затылок.
— Думаю, да. — Тогда за работу. Если откроешь, то с меня причитается, — Меган подмигнула парню и скрылась за дверью.
— Ах, ты стерва! — послышалось из соседней комнаты.
Жожо опрометью кинулась туда. Ее мать сидела в старом выцветшем кресле и курила дешевые сигареты. В руке она держала на половину опустошенную бутылку пива. Всем видом она показывала Жожо, что находилась не в настроении.
— И долго я должна тебя звать? — недовольно прикрикнула женщина. — Ты бесполезная сучка!
Жожо знала, что если вступить с матерью в спор, то не обойдется без драки, а снова появляться на работе с синяком под левым глазом ей не хотелось.
— Это ты во всем виновата! — не унималась мать и грозила пальцем. — Где деньги за этот месяц?
Жожо кинула ей пару сотен.
— Почему так мало?
— Сколько есть, — ответила Жожо и пошла к себе в комнату.
— Я тебя не отпускала, стерва!
Жожо пришлось вернуться. На протяжении последних нескольких месяцев она еле сдерживалась, чтобы не послать ее в задницу.
— Принеси мне пива!
— Сама сходи, — огрызнулась Жожо.
— Что ты сказала? — заорала женщина. — Забыла, где находишься?! Забыла благодаря кому сейчас здесь, а не в тюрьме?!
— Я тебя об этом не просила! Да и ты тоже виновата не меньше меня.
— Э нет, Жожо, не пытайся меня обвинить! Мои руки чисты!
Жожо вспылила.
— Нет, дорогая, ты не отвертишься! Я разгребала твое дерьмо! Это ты виновата, что он оказался таким мудаком!
— Ложь! — визжала женщина. — Наглая ложь!
Она вскочила с кресла и влепила Жожо пощечину.
— Сучка! Как ты смеешь меня обвинять! Грязная стерва!
Жожо убежала в свою комнату, достала большую сумку. Кинув в нее пару шмоток, она поспешила убраться из этого дома.
Все равно куда, лишь бы подальше.
— Ты куда это собралась?
— Куда — нибудь, где тебя нет! — ответила Жожо и захлопнула дверь.
— Ну и вали, стерва! Будешь возвращаться, пиво не забудь! — крикнула ей вдогонку мать, и вновь увалилась в кресло.
Жожо поймала такси и назвала адрес.
Пятая Авеню.
Она достала телефон и набрала номер Ививы.
— Привет, Жожо, — послышалось на другом конце трубки.
— Привет, Ивива.
