— Какого черта? — скандалила Жожо и попыталась ворваться внутрь, но швейцар плотно прижался к закрытой двери. — Я сказала, впусти меня, чертов засранец!
«Высокое» положение консьержа рождает снисходительность. Именно Бенни Хилл решал, кому открыть доступ всвятая святых, а кого навсегда отлучить от Пятой Авеню. В такие моменты он чувствовал себя вершителем судеб.
— Федерико, впусти ее.
Швейцар отошел в сторону.
— А вы, собственно, к кому? — высокомерно спросил Бенни.
— К Ививе Блейк.
— Она вас ожидает?
— Не думаю, но скажите ей, что пришла Жожо и хочет пригласить ее прогуляться по магазинам.
— По каким? — усмехнулся Бенни. — По секонд-хендам?
Жожо остолбенела. Какая неслыханная наглость! Да кем он себя возомнил, чтобы говорить законодательнице всей бронкской моды такие вещи? Не в секонд-хендах, а в магазинах по продаже почти нового барахла!
— В секондах одеваешься ты, толстячок!
— Сама корова! — обиделся Бенни. — Между прочим, чтоб ты знала, это «Версаче».
— Всю жизнь копил? — дерзко ответила ему Жожо и была права: Бенни откладывал на эту кофту целый год, прежде чем смог ее позволить.
— Я даже не удивлюсь, если ты заказал ее в корейском интернет магазине. Бедные китайские ткачи-подпольщики! — продолжала наступление Жожо.
— Твои искусственные волосы тоже они мастерили? — съязвил Бенни.
— После того, как твой заказ на пластмассовые часы отправили.
Да, это была схватка двух ярых поклонников распродаж, дешевых магазинов и блюстителей моды, которой, впрочем, они оба все же не соответствовали.
Неподалеку стояли две горничных и хохотали.
— Сможет ли афроамериканка в тигровых лосинах переспорить гея? — говорила одна латиноамериканка в швабру голосом ведущей реалити-шоу.
— Кажется, у нас ничья! — подхватила другая.
Бенни и Жожо замолчали, израсходовав весь запас колкостей.
Первой молчание нарушила Жожо:
— Может, ты все — таки позвонишь Ививе и скажешь, что я ее жду?
— Ладно, звоню, — ответил Бенни и взял телефонную трубку.
После нескольких гудков на другом конце провода послышался недовольный голос Ививы:
— Бенни, я только собралась принять душ! Что стряслось?
— Тут тебя ждет какая-то Жожо, говорит, ты ее знаешь.
— Правда? Ну, пусть тогда поднимется. Раз уж пришла.
Бенни положил трубку и серьезным тоном заявил:
— Ивива Блейк ожидает вас. Квартира пятьсот два. Пятый этаж.
— Спасибо, — ответила Жожо и проследовала к лифту. Зайдя в него, она показала Бенни язык. В ответ он прищурил глазки.
Жожо поднялась на нужный этаж. Двери лифта раскрылись и Пятая Авеню предстала перед ней во всей красе: широкий коридор с мраморным полом, высоченный потолок и, конечно же, красная ковровая дорожка. Проходя по ней, Жожо почувствовала себя кинозвездой. Однажды она видела этот дом издалека и никогда не думала, что сможет побывать внутри. Теперь и эта далекая мечта сбылась. Что тут скажешь, Пятая Авеню подобна эксклюзивной сумочке — внутри еще лучше, чем снаружи.
