Капитан кивнул в сторону прилавка, где жена его разливала тодди.
— Он, Ворона, и вправду сидит на шлюпе «Морской Волк» вместе со своим первым помощником. Можешь сам расспросить его, коли увидитесь.
Я глянул в сторону прилавка. Человека в накидке там не было.
— Кто из них Ворона?
— Длинный! — сказал Портовый Местер.
Длинный! Никакого сомнения в том, кто это, не было.
Один из гостей на целую голову возвышался над всеми остальными. И теперь я понял: кличку он получил не случайно. Его волосы были гладкими и длинными, черными как вороново крыло. Да и нос — самый крупный и схожий с птичьим клювом более, чем у всех людей, которых мне когда-либо довелось видеть… Нос в самом деле выглядел так, словно Ворона мог пустить его в ход и заклевать человека насмерть.
— Ну? — спросил Портовый Местер, глядя на меня своими блестящими глазами. — Будешь его искать?
— Может, позднее, — ответил я.
— Да, но ведь ты не знаешь, сколько времени он тут пробудет.
Он думал, что я боюсь, и это раздражало меня. Но глупо было бы сразу же подойти к этому человеку.
А с другой стороны…
— Куплю-ка я себе тодди, — сказал я и поднялся.
Роза дернула меня за штанину, чтобы остановить, но я сделал вид, что не заметил.
Только когда я встал, мне пришло на ум, что Ворона, возможно, был одним из тех, кто лежал в засаде с самострелом. Но поздно было передумывать.
У прилавка теснился народ, и Маери, дочери Портового Местера, пришлось разливать тодди. Она улыбнулась мне.
— Ты тоже хочешь тодди, Давин?
— Да, благодарствую!
Но тут я подумал о нашем худеющем кошельке с деньгами.
— Маленький стаканчик!
Маери бросила быстрый взгляд через плечо. Ее мать была занята на другом конце прилавка.
— Два скиллинга за маленький! — сказала она. Но налила мне полную меру и подмигнула.
— Благодарствую!
Я взял стакан с теплым напитком и вдохнул пар.
Облокотившись на прилавок, я попытался подслушать, о чем говорили Ворона и первый помощник.
— …Чудовищная путаница, — сказал помощник. — Вот что получается, когда на борту женщины.
— Ну, не похоже, что тебя это тяготит, — сухо заметил Ворона. — И зачем тебе было одалживать ей свой нож?
Женщина на борту? Что делать женщине с ножом на борту торгового судна?
— А я говорю тебе, в этом замешаны деньги…
— Деньги тебе, да?
— Нам всем. Кучи денег! Так что прошу избавить меня от этого вздора.
Маери послала мне сияющую улыбку, думая, что я по-прежнему торчу у прилавка ради нее. А хорошо бы… Темноволосая, как и ее мать, она и вправду была очень мила. Но мне пришлось не по душе то, что я услышал про деньги. Потому как у Нико денег не было.
