Тридцать три несчастья | страница 50
- Люблю тебя, пока, - сказала я, но Кален уже отключилась.
Я слушала, как дождь стучит в мое окно. Звук убаюкивал и порождал желание свернуться клубочком в кровати и проспать весь день. Раскат грома прокатился по крышам, полыхнула молния, а потом стало темно. Я бросила телефон на журнальный столик и вытянулась на диване. Когда я снова открыла глаза, было уже за полдень.
Электричества все еще не было, так что поработать не удастся. Я скатилась с дивана и хотела позвонить Кален, узнать, как она, но мой радиотелефон не работал из-за отсутствия все того же электричества. Я пошарила вокруг в поисках мобильного и поняла, что он, скорее всего, остался в машине.
В гараже играла музыка. Я вывернула из-за угла и увидела, как Пушинка поймала мячик, который Хейли бросала об стену.
- Ты куда-то собралась? – повернулась ко мне Хейли.
- Нет, иду забрать мобильный из машины, а что?
- Некоторые улицы затопило. Мой начальник позвонил и сказал не пытаться выезжать. – Хейли повернулась и швырнула мяч в стену. – Сегодня с утра выпало несколько дюймов осадков. Я слушала прогноз по радио, они обещают еще. – Хейли прислонилась к блестящему серебристому внедорожнику, а Пушинка подобрала мячик и улеглась на пол.
- Это твоя машина? – спросила я и подошла поближе. Я и раньше видела ее в гараже, но не знала, чья она.
Хейли кивнула.
Я посмотрела на номера.
- Ты не брала ее напрокат?
Хейли удивленно глянула на меня и покачала головой:
- Нет, а что?
- А то, что у нее номера штата Джорджия.
Я увидела, как на ее лицо наползает румянец.
- И как долго ты живешь в Новом Орлеане?
У меня в животе что-то сжалось, когда губы Хейли дернулись, прежде чем она произнесла:
- Чуть меньше двух месяцев.
- Я думала, ты говорила, что переехала с Tchoupitoulas Street.
- А я и переехала, - ее голос сел. – Я жила там в квартире, принадлежащей компании, пока подыскивала себе место жительства.
Хейли не шевелилась, хотя у Пушинки открылось второе дыхание, и она уже истыкала мячом ее ногу.
- И откуда именно из Джорджии ты приехала? – я полагала, что уже знаю ответ, но мне хотелось, чтобы она сама сказала.
- Атланта.
- И ты знала о Rainbow Room еще до того, как я ее упомянула, правда?
Хейли кивнула, не глядя на меня.
- Поочему ты не сказала мне?
- «Продолжай врать напропалую и надейся, что она не догадается. На войне все средства хороши». Это разве не ты мне посоветовала? – Хейли развернулась ко мне.
Я была в шоке, я была смущена и жутко обижена.