Забытое и пройденное | страница 21
СОТНИК: Ну так ты же его поцелуешь сначала, вот я и подумал... Странный ты все-таки, Иуда.
(СОТНИК и воины с отвращением смотрят на ИУДУ, поигрывая копьями.)
ИУДА (в сторону): Блин. Понаехали из провинции. Лимита римская!
(Они выходят на поляну. ИУДА озирается и замечает иронически глядящего на него ИИСУСА.)
ИУДА: О! Привет! Дай-ка я тебя поцелую!
ИИСУС: Я тебя, извращенец, сам поцелую. Потом. Если захочешь.
ИУДА: Нет! Я должен...
(Ожесточенно борются, шепотом ругаясь, наконец ИУДЕ удается поцеловать ИИСУСА в щеку.)
ИИСУС: Тьфу! Без этого никак?
СОТНИК: Уберите этого... от этого... Знаешь, Иуда, ты точно больной. Смотри внимательно - все спят, один он на ногах. Обязательно было целовать-то? И так ясно, кто есть кто. Мог бы пальцем показать!
ИУДА: Ты ничего не понимаешь... Это перформанс!
(Некоторое время СОТНИК задумчиво смотрит на ИУДУ, явно борясь с желанием ткнуть того мечом. Потом переводит взгляд на ИИСУСА.)
СОТНИК: Ты кто? Руки на ствол пальмы! Документы!
ИИСУС: Так руки или документы? Чем я их достану?
СОТНИК: Понятно. Шутник. Мы шутки любим, и шутников тоже. Эй, Малх!
(Появляется МАЛХ - солдат первого года службы.)
СОТНИК: Слышь, салага, бери веревку и вяжи его по рукам.
МАЛХ (радостно): И по ногам?
СОТНИК: Если "и по ногам" - понесешь в синедрион сам, ясно? Наградил Б-г идиотом...
(МАЛХ берет веревку и опасливо подходит к ИИСУСУ. Просыпается СИМОН ПЕТР.)
СИМОН ПЕТР (откашлявшись): Э! Это чего тут? Блин, ну и сушняк... Слышь, ты куда с веревкой
лезешь? А ну-ка, отскочил на три метра!
МАЛХ: Слово и дело Государево!
СИМОН ПЕТР: Чего?
СОТНИК: Чего?
ИИСУС: Чего-чего?
МАЛХ: Ну... то есть, я от Кесаря Императора!
СИМОН ПЕТР: : Лично? Из Тивериады, или откуда там? Сейчас я тебе... шлемазл!
(Со скрежетом вытаскивает меч, отрубает МАЛХУ правое ухо.)
МАЛХ: А-а-а-а-а!
СИМОН ПЕТР (передразнивая его): А-а-а-а! Что, больно? Интеллигент вшивый, а еще доспех нацепил!
ИИСУС: Петр, это уже слишком...
СИМОН ПЕТР: А я еще и так могу!
(Отрубает МАЛХУ левое ухо.)
МАЛХ: А-а-а! О-о-о-о!!!
СОТНИК (задумчиво): Хороший удар. А ты ничего, парень! В легион к нам не хочешь записаться? Жалованье - пять денариев в месяц, харчи, на всем готовом будешь... Покажи еще, а? Эй, вы, там, учитесь, как рубить надо! Вернемся в гарнизон - все у меня от чучел не отойдете неделю!
СИМОН ПЕТР (разгорячившись): И еще вот так могу! И вот так! И так! И вот! И - н-на! И р-раз!
(Отрубает МАЛХУ поочередно нос, правую и левую руку, потом ноги до колен.)