Наконец они появляются, три девицы в сопровождении небольшой свиты, которая несет корзину с винами и лимонадом. Возглавляет процессию та самая девушка, которую подруги называли Терезой. На ней короткий топ и туфли на высоких каблуках, она сделала макияж, и сейчас, ночью, выглядит намного взрослее, чем днем.
— Мы здесь! — кричит она. — С нами друзья, они нас защитят в случае чего. Они солдаты.
Мы сооружаем костер на берегу. Один из парней захватил с собой гитару. Он чем-то напоминает трубу, издает свистящие звуки и отбивает такт ладонями. Он начинает петь.
Мы танцуем с каждой из подруг по очереди, но я стараюсь держаться поближе к Терезе.
— Меня зовут Тереза Торрас, — говорит она.
Она высокая и смуглая, у нее длинные волосы.
— Моего отца зовут майор Торрас, — уточняет она.
У нее светлая кожа и красивая грудь, которая просвечивает через топ.
— Мою мать зовут Анна Торрас.
Мы танцуем. Я обнимаю ее, не хочу ее отпускать.
Я говорю:
— Мне не хочется тебя отпускать.
Она улыбается и пытается оттолкнуть меня.
— А это мой брат — Антонио Торрас, — говорит она.
Она показывает на парня, который играет на гитаре.
Она пытается вырваться из моих объятий, но я вцепился в нее мертвой хваткой.
— Я не отпущу тебя, — говорю я.
Остальные сидят у костра.
— Идите к нам.
Я знаю, что если отпущу ее, то больше не увижу.
— А завтра мы с тобой увидимся? — спрашиваю я.
Она кивает. Но я знаю, что больше ее не увижу. Мы подходим к костру и садимся рядом. Я отпускаю ее, но она продолжает сидеть рядом со мной.
— Меня зовут Томас Торрас, — говорю я.
Краткое мгновение счастья. Я до сих пор помню ее красивое дерзкое лицо, серьезный взгляд, стройную фигуру, повадки хищницы. Я обнимаю и не отпускаю ее.
Ночью идет дождь. Эрик спит с ватными шариками в ушах, у него такая привычка. А я вообще не могу уснуть. Мысленно я раздеваю Терезу Торрас — снимаю с нее топ и брюки. Смотрю на нее, обнаженную. Дождь хлещет меня по лицу. Я расстегиваю спальник, подползаю к Эрику и хлопаю его по плечу. Он просыпается. Вынимает один из шариков. Он раздражен.
— Что случилось? — ворчит он.
— Начался дождь, — отвечаю я.
— Ну и что же? — злится он и снова засыпает.
И правда, ну и что? Я улыбаюсь. Идет дождь, и ничего не попишешь. Я по-прежнему лежу без сна. Слышу, как дождь стучит по листьям. Лес источает сладкий запах влаги, а дождь барабанит по земле. И я ощущаю, как тепло и влага заполняют все вокруг.
30
Мы с Нарве решили скоростным паромом добраться до Бремангерландета. В Гротлерстрандене мы будем ночевать на берегу. Проведем несколько дней и ночей, пока погода не испортится. А потом отправимся дальше, на север, так и будем бродить, пока не кончится лето, пока мы совершенно свободны.
