— Иногда оно становится необходимым.
— Я предполагаю, что ты слишком углубился в свою роль, спасаясь от мафии. Я ведь не представляю для тебя никакой опасности, и незачем все время держать пистолет перед моим носом. — Она положила книгу на подушку и устало закрыла глаза.
— Тебе дать сигарету?
— Сигарету… а что, у тебя есть? Честно говоря, я бы сейчас хотела чего-нибудь стимулирующего.
— Попробую угадать. Я полагаю, что ты бы хотела поскорее встретиться с Дамианом.
Джулия открыла глаза. Дик стоял спиной к ней и наблюдал, что происходит за окном.
— Конечно, — солгала она и продолжила: — А что ты собираешься делать, когда снег перестанет падать и расчистят дороги?
Дик, не поворачиваясь от окна, ответил:
— Буду искать работу.
— Опять охранником?
— Скорее всего, нет. Это пройденный этап.
— И какая работа устроила бы тебя?
Майкл пожал плечами.
— Любая, за которую мне бы платили. Мне нужно зарабатывать деньги. — Дик развернулся к ней. — Я не сын банкира, поэтому соглашусь на любую работу, с которой смогу справиться.
Джулия вспомнила, что хотела бы больше узнать о его родителях.
Дик на минуту задумался.
— Я уже тебе рассказывал о них. От отца я ушел в юности и с тех пор не видел его. А если бы остался, то упал бы на самое дно жизни. Мне даже хотелось тогда убить его, но, слава богу, этого не случилось.
— Куда же ты поехал?
— Куда глаза глядели. Сначала работал поваром. Потом соврал, что у меня специальное образование, и стал работать менеджером одной крупной фирмы.
— Ты, наверное, там многому научился?
— Да. Я был способным учеником. Я внимательно слушал советы, многое замечал. Если кому-то что-нибудь было от меня нужно, я неукоснительно это выполнял.
— А что ты делал потом?
— Разное. Я работал в школе и даже снимался в кино. — Он улыбнулся. — Все почему-то думали, что я индеец, из-за смуглой кожи и темных волос, но моя мать была ирландкой, а отец итальянец.
Джулия понимала, что воспоминания причиняют ему боль, но ей очень хотелось больше узнать о его прошлом.
— А как ты стал охранником?
— Когда я работал в клубе здоровья, один из клиентов, видя мои физические данные, заинтересовался, выполнял ли я подобную работу. Он упомянул о своем друге, который нуждался в телохранителе в течение нескольких месяцев.
— Позволь мне угадать. Ты, конечно же, сказал, что уже занимался этим. Ты солгал ему, не так ли? И стал охранником.
— Я работал телохранителем несколько месяцев. Потом меня рекомендовали другому человеку, нуждающемуся в охране. Там я проработал полгода, потом меня уже стали рекомендовать по цепочке. Хотя у меня нет даже диплома, что я прошел соответствующую подготовку.
