— Умно…
— А то… Как думаешь, если я намекну что все те, кто поможет в карьере завтрашнему штандартенфюреру* (*полковник), не будут забыты — много вопросов возникнет в головах здешних служак?
Штейнглиц какое-то время покачивал головой в такт мыслям, потом улыбнулся:
— Я… Натюрлих… Это может сработать! Ты, Николай, большая голова….
Немец так вдохновился предстоящей операцией, что хлопнул по плечу летчика.
— Петер… если ваш друг жив, мы его тащить вон!
Еще подумал и прибавил:
— Но потом всем нам придется очень быстро бежать. Я…
— Будем решать проблемы по мере их поступления, — хмыкнул Корнеев, с некоторым удивлением посматривая на так вдохновленного предстоящей операцией немца. — А ты, Макс, как я погляжу, тоже риск любишь?
— Найн… — мотнул головой тот. — Я же штабная мышь. Но штандартенфюрером очень хочу стать…
Теперь хохотали все.
Бася, которой не завязали глаза, и она все могла видеть, если и обрадовалась гибели подхорунжего Мельника и его отряда, то не слишком. Ночь и люди в немецкой форме, спокойно вытирающие ножи от крови убитых «аковцев» об их же одежду, вызывали у девушки не лучшие мысли. И когда один из них потянулся к Басе, она в ужасе замычала и попыталась отодвинуться.
— Nie bój się, mała. Wszystko dobrze*. (* пол., - Не бойся, малая. Все хорошо) — Кузьмич первым делом вытащил кляп изо рта девушки.
— Kim jesteście?* (* Кто вы такие?)
— Żołnierze rosyjscy… Zwiadowcy* (* Русские солдаты… Разведчики)
— Łżesz!* (* Врешь!)
— Развяжи девушку, старшина.
— Легко… — Телегин чиркнул лезвием по веревках, стягивающих запястья. — Только ты поосторожнее с ней, командир. Как бы пигалица и тебя, сгоряча, кнутом не обожгла.
— С чего бы это?
— Не верит, что мы русские.
— Ну, понятное дело. Я же говорил, что люди сначала на форму смотрят…
— Таварисчи!.. — девушка попыталась соскочить с телеги, от радости позабыв, что ноги у нее по-прежнему связанные. В результате потеряла равновесие и, взмахнув руками, упала в объятия Малышева.
— Ты чего, убиться решила? — пробормотал тот, непроизвольно прижимая девушку к груди.
— Русский? — Баська даже не обратила внимание на то, где оказалась.
— Да.
— Коммуниста?
— Да.
— Pozwól, jа cię pocałuję…
Как и прежние вопросы девушки, последний тоже не нуждался в переводе. Поскольку Баська осуществила свое пожелание не дожидаясь ответа.
— Глядите, хлопцы, а командир наш не теряется… — хохотнул Пивоваренко.
Услышав, что телега остановилась, остальные разведчики подтянулись ближе. А тут и луна окончательно выбралась из-за туч. Так что картина радостной встречи местным населением воинов освободителей стала видна всем в мельчайших подробностях.
