— О, ты понимаешь, о чем я говорю, — бросила Саша.
— Да. Ты говоришь, что если бы ты была лесбиянкой, ты бы никогда не обратила на меня внимания. Огромное спасибо.
Не зная, как выкрутиться, Саша пробормотала:
— Ну, может, и обратила бы… Я хочу сказать, в тебе нет ничего плохого.
— Спасибо, успокоила.
А Бинг был в восторге от достигнутого результата:
— О леди, леди! А совсем недавно вы так мило ладили…
— Успокоишься ты, в конце концов? — завизжала Саша, чаша терпения которой была переполнена дьявольской невозмутимостью Бинга. — Я не лесбиянка!
— Ты хочешь сказать, — спросил Бинг, — что есть что-то плохое в том, что человек гомосексуален?
Сашин рот сначала открылся, потом закрылся. Она настраивала себя на максимальную политическую корректность. Она опустилась в кресло-качалку.
Иви была в восхищении. Бингу удалось достичь того же, чего раньше можно было добиться только при помощи двух бутылок «Джека Дэниэлса»: Саше было нечего возразить.
Кэролайн с грохотом спускала коляску вниз по ступенькам, Милли подскакивала внутри, как фасолинка в стручке.
— Давай я помогу. — Иви поставила ногу на ступеньку.
— Нормально. Не нужно никакой помощи.
— Хорошо. — Иви убрала ногу со ступеньки. — Как тебе стены? — Сделав соответствующий жест, она попыталась обратить внимание Кэролайн на свежую белизну стен.
— Нормально, — повторила Кэролайн, пропихивая коляску через входную дверь.
— Ты будешь дома в пятницу вечером? Придешь на ужин? — спросила Иви, не увидев в ее глазах никакой реакции.
— О да.
— Я ради такого случая приобретаю новую плиту. — Иви прекрасно понимала, что в присутствии Кэролайн она говорит слишком много. — Старая плита уже просто опасна для жизни. Не хочу никого отравить.
Перед тем как выйти на солнце, Кэролайн остановилась.
— Белые стены действительно хорошо смотрятся, Иви, — заявила она вызывающим тоном, не соответствующим замечанию. — Кажется, что дом просыпается после долгой спячки.
Дверь за ней с грохотом захлопнулась.
— Онезвонил?
За последние два дня Саша уже так много раз повторяла эту фразу в прошедшем времени, что теперь в Ивиных ушах она звучала как одно, утратившее смысл слово.
— Нет.
Иви уже готова была выслушать горячую защиту Дэна, которая у Саши всегда за этим следовала.
— Ясно, он занят. Возможно, он очень рано уходит из дома, забывает взять твой номер телефона, а возвращается так поздно, что не хочет тебя беспокоить. Это очень хороший знак — он серьезный человек. А ты вообще-то уверена, что дала ему правильный номер телефона? Я как-то слышала, что ты перепутала тройку с девяткой. Кстати, а он не упоминал о том, что собирается за границу?
