Болтун указал на мигающую желтую точку на навигационном мониторе, Ганн повернула "Гарпию" по направлению к ней. Приблизившись к точке, Ганн приказала:
- Жми!
Дроид-истребитель промелькнул прямо перед "Гарпией". Ганн свернула, избегая столкновения с истребителем, и в это же время Болтун потянул рычаг перехода на сверхсветовую скорость. "Гарпия" ушла в гиперпространство.
Когда далекие точки света превратились в длинные сверкающие полосы, Нуру выдохнул:
- Получилось!
- Да уж, чуть не попали! - рассмеялась Ганн.
- Вот именно, - согласился Болтун.
Ганн стукнула его по руке.
- Ты опять заговариваешься! - Она оглянулась на Нуру. - Пойди, скажи остальным, что мы снова отправились в долгое путешествие.
Желая проверить, как там аристокра, Нуру покинул кабину и пошел в кают-компанию. Нырнув в коридор, он задался вопросом, пришла ли она в сознание, когда услышал голос, давший ему ответ.
- Где я?!
Войдя в кают-компанию, Нуру обнаружил Вирен лежащей на противоперегрузочном диване, с сидящими рядом на палубе Кулаком и Зорким. Кулак в целях ее собственной безопасности привязал Вирен к дивану, теперь она проснулась и пыталась освободиться. На другой стороне отсека Секач стоял рядом с Взломщиком, который снял шлем, но остался сидеть.
Вирен освободила одну руку и попыталась ударить Зоркого. Кулак поймал ее за запястье и сказал:
- Сиди смирно!
- Немедленно освободите меня!
- Мы пытаемся!
- Аристокра, - твердо сказал Нуру, подойдя к ней, - пожалуйста, сохраняйте спокойствие.
Вирен повернулась к Нуру и посмотрела на него испепеляющим взором.
- Ваш экран в комнате переговоров взорвался, - пояснил Нуру, - было много дыма, стыковочный отсек начал рушиться. Надо было вытащить вас оттуда. Вы могли погибнуть, если бы не быстрые действия этого солдата.
Он указал на Взломщика, который ерзал в кресле, пока Секач помогал снять ему броню. Повернувшись к нему, Нуру спросил:
- С тобой все в порядке?
- Просто царапина, - ответил Взломщик. - Но мне нужен свежий бакта-пластырь на грудь.
Секач передал ему медпак.
Нуру повернулся обратно к Вирен. Кулак и Зоркий сняли ремни, удерживавшие ее, и девушка села на диване, осматриваясь вокруг.
- Вы на нашем корабле, - сказал Нуру. - Вашу станцию еще атаковали, когда мы сбежали, - повернувшись к Взломщику, он добавил: - Я видел металорнскую яхту среди боевых кораблей.
Взломщик нахмурился. На Киначи он был свидетелем бегства с планеты Надзирателя Убрага на металорнской яхте.
- Думаете, Умбраг возглавлял атаку?
