Я тронул её за плечо и, когда она покосилась на меня, жестами сообщил: "Скажи, что сама можешь прийти к нему". Кей кивнула.
- Стив, это действительно крупняк. А что если я сама сейчас к тебе заскочу? Ты прав, малыш, я страсть как люблю деньги! Особенно когда речь идет о больших деньгах. Ладно, буду в течение часа. Ну, мне надо одеться и... Ладно, ладно, не будем о сексе! Я серьезно. Постараюсь приехать как можно быстрее.
Когда она положила трубку, Бобби захныкала:
- Кей, не надо, не ходи!
- Ох, Бобби, успокойся. Прими свое снотворное и отправляйся спать.
- Нет. Я тебя одну не отпущу!
- Вы не можете поехать с Кей, - сказал я, - Вы все испортите, Бобби.
- Нет, я настаиваю. Я не позволю Кей встретиться с этим чудовищем наедине!
- Поскольку мы будем вести запись из машины, дама может остаться со мной, - сказал Тед примирительно. - Лишний свидетель нам не помешает. - Он вынул из кармана передатчик размером со спичечный коробок и показал его Кей. - Это важно, послушайте внимательно. Вы понесете этот передатчик в своей сумочке. И проследите, чтобы он там в у вас нигде не застрял. Вам нужно будет действовать ловко и незаметно. Если он увидит эту штуку, мы пропали. Когда сядете в кресло, приколите передатчик под сиденье или за спинку - словом, в любое место, где коробочка не будет видна. И вы должны это сделать сразу же как войдете в квартиру.
Кей удивленно указала пальцем на приборчик.
- И эта крошка действительно радиопередатчик?
- Да, я настрою его как только вы будете готовы. И действуйте с ним очень аккуратно. Он стоит кучу денег.
Кей потрогала свой китайский халатик и пробурчала себе под нос:
- Надо надеть что-нибудь этакое... соблазнительное.
- Кей! - воскликнула скорбно Бобби.
- Боже, вот уж кто меньше всего меня интересует, так это Стив Макдональд! Я сейчас. - Кей исчезла в спальне.
Я крикнул ей вслед:
- В каком доме он живет?
- Старый дом, после реконструкции, побольше этого.
- Швейцар там есть?
- Нет, вряд ли.
- Окна квартиры у него выходят на улицу или во двор?
- Не помню. У него большая комната и кухонька. Сумасшедший декор!
- А пожарной лестницы нет?
- Ну откуда я могу знать?
Мы с Тедом взяли свои пальто, а Бобби нырнула в сшитое на заказ полотняное пальтишко и надела кепочку, которая на ней отнюдь не выглядела мужской. Вошла Кей - на высоких шпильках, в серебряном платье без бретелек и вшитым жестким бюстгальтером, приподнимавшим её маленькие грудки. Лицо было без макияжа, медные волосы аккуратно - но без нарочитого шика уложены. Платье и короткие волосы подчеркивали её худые плечи, и в целом вид у неё был весьма сексуальный. Набросив на плечи норковый палантин, она заметила:
