Старший наряда отдал честь и двинулся к застывшим у выхода офицерам службы ВК.
— Вот так, малышка. Живи честно, и беды минуют тебя. — Шранг поставил маленькую чашку с заказанным мороженым перед девочкой и улыбнулся. — А сейчас мы с тобой увидим бой быков.
— Как это — не подлежит аресту? — Чиа в ошеломлении переводил взгляд с металлического болвана перед ним на четырех крепких парней из группы захвата и обратно. — Как это — не подлежит?! Он напал на офицера при исполнении! Он захватил девочку и болтается между планетами, а вы его не можете арестовать?!
— Совершенно верно, сэр. У господина Шранга в настоящий момент официально оформленный месячный отпуск и разрешение сопровождать Ларали Трост на отдых на пляжи Гаршема. У господина Шранга заверенный официальный отказ бывшей матери и подписанные документы об удочерении. Госпожа Ларали Трост со вчерашнего вечера официально считается его дочерью. У полиции Гаршем-Периферия нет никаких вопросов к господину Шрангу. И я, как официальный представитель закона, не рекомендую офицерам ВК устраивать какие-либо инциденты на вверенном мне участке. Тем более с опорой на устаревшие и недействительные обвинения.
— Он напал на офицера при исполнении!
— Он защищал вверенного ему ребенка. Его действия оправданы командованием флота, и все обвинения сняты.
— Кем?!
— Адмирал Киссил лично подписал эти бумаги. Включая благодарность за проявленную выдержку и адекватное завершение инцидента в публичном месте без применения оружия. На мой запрос только что пришло подтверждение.
— Но удочерение?! Черт возьми, на Периферии нет колониальных судей!
— Совершенно верно, нет.
— Так как они сумели найти колониального судью и лично оформить удочерение?
— На Периферии нет представителей колониальных властей. А на Внешнем медицинском центре всегда есть как минимум один судья. Зачастую снятые карантинной службой путешественники желают судиться с властями. Для решения этих конфликтов центр имеет в своем штате представителей закона. По просьбе господина Шранга вчера судья побывал у них и проверил предоставленные документы. После официального отказа матери суд учел рекомендации флота и спасательной службы. Ларали Трост признана дочерью экс-лейтенанта.
Чиа судорожно пару раз глотнул ставшим горячим воздух, рефлекторно пытаясь нашарить что-то в кармане.
— Это — бред! Он — преступник и подлежит аресту! Если вы не понимаете отданные приказы, мне придется самому…
— Дядя Шранг, наверное, бык — это тот дядя в синем костюме, который пытался ударить робота-полицейского.
