Достучаться до седьмого неба | страница 76
– И перекусить бы не мешало, – заметили одновременно Тимур и продюсер, отличавшиеся полнотой.
Мы пошли к скале. Я сама шла по воде, держа кроссовки в руке. Никто из наших не позарился на белую рубаху. Я была в своей длинной футболке, мужчины, чтобы не обгореть, накинули рубашки, блондинка шагала в нижнем белье.
У скалы, правда с другой стороны, не на пляже, мы застали удивительную картину. То есть для кого-то она, может, и не была бы удивительной, но я не представляла, что так можно сушить книги. На земле лежали широкие гладкие доски. У меня тут же возник вопрос, откуда они здесь взялись, но я не стала задавать его вслух, считая, что правду все равно не услышу. Трое мужчин, Евлампий, дядя Витя и тот, имени которого я так и не знала, и три «Вишенки» – все шестеро в длинных белых рубахах занимались просушкой страниц старинной книги.
Конечно, современную так не просушить – у современных книг страницы не зашнурованы. Тут же обложками служили две дощечки, обтянутые потрепанной кожей, а страницы надевались на шнурки или веревки. В эти минуты Евлампий как раз снимал листы с веревок. На них были заметны потеки и влажные пятна. Или это плесень? Если книги хранились в каком-то углублении в скале у моря…
А они в самом деле тут хранились? И эта компания их нашла?! То есть книги – это какой-то старинный клад, например, припрятанный мореплавателями в Средние века или проповедниками, направлявшимися в Африку или Америку? Они потерпели кораблекрушение, книги удалось спасти. Потом люди отправились к Большой земле на шлюпке. Книги взять с собой не могли. Возможно, роль играл каждый лишний килограмм, возможно, не хотели рисковать книгами. Ведь они в Средние века стоили очень дорого! Правда, и в наше время такие книги стоят очень дорого. А потом за книгами не смогли вернуться…
Евлампий сидел на большом валуне и держал книгу на коленях. Снимая листы с веревок, он передавал по два мужчинам, те подносили их к большим доскам, у которых трудились «Вишенки». Девушки аккуратно раскладывали листы на досках и прижимали их маленькими гладкими камушками. Камушки лежали в плетеной корзине, стоявшей рядом.
Я опустилась на корточки перед уже заполненной большой доской, чтобы прочитать текст, но не смогла этого сделать. Я не знала этого языка, да и шрифт был необычный. Или это почерк? Книга, похоже, была рукописной. Рядом со мной присел Тимур и тоже уставился на текст.
– Если не ошибаюсь, это старофранцузский, – сказал он и вопросительно посмотрел на Евлампия.