– А что вы скажете о размолвке, которая протока y вас с полковником Пергеном в казино?
– Перген заподозрил, будто документы у меня но мне удалось убедить его, что это не так.
– Как вы думаете, зачем кому-то понадобилось стрелять в Хуммельхаузера? Кому и зачем могла прийти в голову мысль стрелять в мертвого?
– Этого я вам сказать не могу.
– А откуда эта женщина в каюте надворного советника?
Грильпарцер развел руками.
– Это для меня загадка. Надворный советник в эротическом смысле был скорее… э-э-э… – Он что-то промычал, подыскивая подходящую формулировку: – Надворный советник был скорее аскетом.
Трон сказал:
– Тогда эта женщина должна была попасть к нему из каюты другого пассажира. – Трону вспомнился разговор с княгиней в театре «Ла Фениче»; она тоже усомнилась в том, что молодую женщину мог убить Грильпарцер. – Кто-то убил ее в другой каюте, а затем перенес к барону.
– Это один из клиентов Моосбруггера, – сказал Грильпарцер и с уверенностью игрока, у которого на руках одни козыри, заключил: – Возможно, это был тот же человек, который убил и Моосбруггера.
Трон выдержал взгляд Грильпарцера, чувствуя, что у него самого запас козырей иссяк.
– А с вами как прикажете теперь быть?
Грильпарцер пожал плечами:
– Может быть, вы отпустите меня, если я расскажу о том, чего не знает даже Перген.
Как? У Грильпарцера есть еще один козырь в запасе? Трон наклонился к нему.
– И что же осталось тайной для Пергена?
– Настоящий домашний адрес Моосбруггера.
– Здесь, в Венеции? – уточнил Трон.
Грильпарцер покачал головой.
– В Триесте. Он жил там с одной женщиной. Некоей синьорой Шмитц. На улице Браманте. – Грильпарцер устало откинулся на спинку стула. – И там же все его вещи.
– Откуда у вас этот адрес?
– От бывшего стюарда с «Эрцгерцога Зигмунда». У Моосбруггера есть тетрадь, в которой записаны данные обо всех его клиентах.
– Никогда не слышал о подобной тетради.
– Зато теперь вы знаете, где она.
Трон встал и подошел к зарешеченному окну. Еще и двух часов не было, а уже смеркалось. На противоположной стороне канала угадывались очертания палаццо Пизани-Моретта. Мимо водных ворот проскользнула гондола, следовавшая в фарватере нагруженной хворостом парусной баржи, шедшей со стороны Риальто. Трону вспомнилась статья в «Венецианской газете», в которой предсказывалось, что через несколько десятилетий по каналу пойдут паровые суда – подобно конкам на улицах Вены и Парижа. От волн у них за кормой придет еще, чего доброго, конец всем гондолам.
