Элвис: Даже не знаю, с чего вы это взяли. Просто вы не видели этот пояс, который я ношу (Элвис встает и показывает всем свой золотой, инкрустированный бриллиантами пояс), видите?
— Я имела в виду телешоу Эда Салливана.
Элвис: Так же как и я. Вот почему я нахожусь здесь!
— Вы по-прежнему бриллиантините свои волосы?
Элвис: Я давно перестал делать это.
— Раньше вы носили длинные волосы и делали такие откровенные телодвижения на сцене. Что вы думаете об этом сегодня?
Элвис: Вы шутите? Я вовсе не делал ничего такого. Я просто танцевал.
— Что вы думаете о современном интертейменте? Как вы относитесь к выступлениям сегодняшних исполнителей?
Элвис: О, я не знаю. Я не могу критиковать никого в шоу-бизнесе. Я считаю, что в шоу-бизнесе есть место для каждого исполнителя. И я ненавижу критиковать других артистов.
— Вы удовлетворены своим имиджем?
Элвис: Имидж — это одно, а человек совсем другое.
— Как близки между собой имидж и человек?
Элвис: Очень трудно жить под имиджем.
— Элвис, вам сейчас 37 лет. Вы согласны с тем, что после 30 лет артист не слишком интересен?
Элвис: Думаю, это не так.
— Какая публика приходит на ваши концерты?
Элвис: Самая разная публика. Это и пожилые люди, и молодые люди, и совсем еще юные.
— После этого турне каковы ваши дальнейшие планы?
Элвис: Во время моего последнего турне снимался фильм [6] — это было первое турне, которое снимали. Что будет дальше, увидим.
— Элвис, что заставило вас вернуться к живым выступлениям?
Элвис: Я просто соскучился по ним. Я соскучился по публике, по живому контакту с публикой, поэтому, как только закончился мой контракт на съемки в кино, я снова начал давать живые выступления.
— Вы собираетесь много гастролировать?
Элвис: Надеюсь, что да. Есть столько мест, где я еще ни разу не был. Я никогда до настоящего момента не выступал в Нью-Йорке, никогда, например, не выступал в Англии.
— А вы собираетесь выступить там?
Элвис: Мне бы очень этого хотелось, сэр. Я бы очень хотел выступить там.
Я очень хочу поехать в Европу. Мне бы хотелось поехать в Японию. Я никогда не был за границей, за исключением того времени, когда служил в армии.
— Каково ваше мнение относительно обязательной военной службы?
Элвис: Милая, я предпочитаю держать мнение относительно подобных
вещей при себе. Я всего лишь певец. Это все.
— Вы будете еще выступать в Нью-Йорке?
Элвис: Возможно.
Почему MGM снимала фильм «Элвис в турне» в Бостоне, а не снимала в Нью-Йорке, что мешало ей снимать здесь?
