— Спасибо, что пришли, Гидеон, — сказал Хэмиш. — Прекрасно, что столько людей пришли засвидетельствовать свое почтение. — Продолжить он не успел, потому что опустил руку во внутренний карман пиджака и достал мобильный. — Извините.
Пока Хэмиш, отвернувшись, разговаривал по телефону — судя по тону, дело было важное, — Гидеон попрощался с Бет.
Хэмиш, закончив разговор, огляделся.
— Кто-нибудь видел Тилли?
— Кажется, пошла в дамскую комнату, — ответила Бет. — А что случилось?
— Мне нужно вернуться домой, — избегая прямого ответа, сказал мистер Дэниелс.
Бет нахмурилась.
— Что-то с Барбарой?
— Нет, нет. — Он многозначительно посмотрел на невестку, и Гидеон понял, что старик не хочет делиться новостями со всеми подряд.
— Вам, наверно, есть о чем поговорить, так что я пойду, — сказал он с таким расчетом, что и остальные, поняв намек, последуют его примеру.
Так и случилось, и Хэмиш бросил на Гидеона благодарный взгляд.
Предвидя долгий путь домой и учитывая количество выпитого апельсинового сока, Гидеон нанес визит в туалет, после чего вышел через заднюю дверь на стоянку и сразу же увидел Хэмиша. Фермер с отчаянием взирал на блокировавшие его машину «вольво» и спортивный седан.
— Черт бы их побрал! Только этого мне и не хватало!
— Могу помочь?
— Хотел смыться незаметно, но эти недоумки перекрыли выезд! Пока их найдешь, пока разберешься, пройдет час, и все полезут с расспросами, что да почему.
— Если хотите, могу подвезти, — предложил Гидеон. — Я поеду на машине Джайлса, а он вызовет такси. Мы припарковались за углом, там многоуровневая стоянка…
Секунду-другую Дэниелс колебался.
— Можете ничего мне не объяснять, — добавил Гидеон.
— Но вам же не по пути.
— Ничего.
— Ладно, спасибо. — Хэмиш резко повернулся и направился к выходу со стоянки. Гидеону пришлось прибавить шагу, чтобы не отстать.
— Звонила сестра Барбары. Отвезла Барбару домой после службы. Мы подумали, так будет лучше.
— Можете не объяснять, — еще раз сказал Гидеон.
— Все равно скоро услышите. Не хотелось никого беспокоить. И без того все плохо. Дэмиен умер, пресса не дает проходу. Люди постоянно говорят об этом, но замолкают, как только видят меня рядом. Да, я все понимаю и никого не виню, но теперь в дополнение ко всему прочему еще и взлом. Да, залезли в дом. Когда Люси и Барбара приехали, они увидели, что окно разбито. Какой-то мерзавец узнал, что мы все уехали, и воспользовался моментом.
— Боже! — пробормотал Гидеон и почему-то подумал о том, как это скажется на матери Дэмиена.
