— Вот как… Я вам не помешала?
— Конечно же нет, норресса, — я поднялся и развернул кресло. — Прошу!
— У вас здесь уютно, — она обвела взглядом зал. — Книги? Вы читаете книги, норр?
— Да, конечно. Разве в этом есть что-то странное?
— В наши времена это становится редкостью, — она провела пальчиком по обложке. — Вы меня приятно удивили.
— Благодарю вас, норресса. Вина?
— Немного, — кивнул она. — И если можно разбавленного.
Я налил в бокал вина и разбавил его водой. Да, святотатство, но у каждого свои вкусы.
— Вам наверное скучно здесь? Без придворных и привычных вам развлечений.
— Развлечений? — она тряхнула головой и рыжие волосы рассыпались по плечам тяжёлой, огненной волной. — Нет, не скучно. Кларэнс не самое приятное место на земле, если вы понимаете, что я имею в виду.
— Если честно, — я покачал головой, — то не совсем.
— Развлечения щедро разбавлены лизоблюдством и доносами. Кто, где, когда и с кем. Это меня не забавляет, а злит. Но довольно об этом! Скажите, — Мэриан посмотрела на моих птиц. — Эти ваши вороны… Вы правда можете видеть мир их глазами? Летать?
— Да, но это немного…
— Страшно?
— Немного больно, — уточнил я.
— Но это наверное красиво. Мир с высоты птичьего полёта.
Мэриан заметила висящий на стене меч Тэрра. После его гибели, меч остался в замке. Я повесил его в своей комнате, как дань памяти. Она подошла и провела рукой по клинку.
— Мне жаль Тэрра. Он недавно потерял брата?
— Да, они были близнецами. Торр и Тэрр.
— Где вы познакомились с ними?
— В тюрьме, — улыбнулся я.
— В тюрьме?! Вы сидели в тюрьме?!
— Да. Тюрьме Грэньярда.
— Не перестаёте удивлять, норр Альдкамм! Пожалуй, вы единственный человек, который открыто признался, что сидел в тюрьме. За что?
— Это была судебная ошибка, норресса. В мире такое бывает.
— И в вашем мире тоже?
— Да, норресса.
— А ваш мир… Тот, из которого вы пришли? Он какой?
— Он… Он разный. Иногда слишком суматошный, а иногда даже безумный.
Она хотела что-то ещё спросить, но раздался крик караульного, дежурившего на балконе донжона:
— Парус!
— Вот, дьявол…
Пришлось извиниться и спуститься вниз. С юга-востока шёл драккар. Когда он подошёл поближе, то тревога улеглась. На мачте был виден штандарт Кларэнса. Это Гэрт.
Да, я не ошибся. Спустя два часа мы встречали на берегу нашего гостя, прибывшего с тридцатью воинами. Свой личный десяток он привёл из Кларэнса, а двадцать набрал в Сьёрра. Деньги на эту кампанию выделил норр Робьен. Драккар принадлежал шкиперу из Грэньярда. Парень застрял на зиму на юге без нормальной работы и был рад этому выгодному делу.
